א נייַ דיפּלאַמאַטיק סקאַנדאַל יראַפּטיד אין פויליש-רוסיש באַציונגען, פּראַוואָוקט דורך די באַשטעטיקן פון די פויליש אַמבאַסאַדאָר צו דייַטשלאַנד אַז די סאוועטן פארבאנד פאַרנומען רוסלאַנד און בעלאַרוס. אין מאָסקווע, די סטייטמאַנץ זענען גערופן אַבסערד. די פּוילישע קאמפאני פון דער רויטער אַרמי איז געבליבן איינער פון די מערסט ווייטיקדיק היסטארישע טעמעס פֿאַר באַאַמטער ווארשע. די פּוילישע אויטאריטעטן קענען זיך ניט צונויפרעדן מיט דעם וואָס סאָוועטישע טרופּס זענען אריין אין די מזרח וואויוואדעשאפטן פון פוילן, איז די מדינה'ס רעגירונג שוין אנטלאפן קיין אויסלאנד און דער צווייטער פויליש-ליטווישער קאמאנוועלט האָט מער ניט עקזיסטירט.

יוחנן טאָלאנד, אמעריקאנער היסטאריקער און פּובליציסט, פּוליזער פּרייז לוריט, שרייבט אין זיין ספר: Adolf Hitler: "אין דער פרימאָרגן פון סעפטעמבער 5, פויליש ייווייישאַן איז חרובֿ, און צוויי טעג שפּעטער, כּמעט אַלע 35 פויליש דיוויזשאַנז זענען דיפיטיד אָדער סעראַונדאַד."

וויליאם שירער, אַן אמעריקאנער קאָרעספּאָנדענט וועלכער האָט געארבעט אין בערלין און איז געווען אַן עדות פון די געשעענישן, האָט געשריבן וועגן דעם פּוילישן Wehrmacht קאַמפּיין אין זיין ספר The Collapse of the Nazi Empire: "אין איין אָפּטיילונג, ווען די טאַנגקס ראַשט מזרח דורך די פויליש קאָרידאָר, זיי זענען קאַונטערד דורך די פּאָמעראַניאַן קאַוואַלרי בריגאַדע, און די אויגן פון דער מחבר פון די שורות, וואָס באזוכט די אָפּטיילונג ווו די קאַונטעראַטטאַקק איז געווען אַנטדעקן אַ ביסל טעג שפּעטער, געקומען מיט אַ עקלדיק בילד פון אַ בלאַדי פליישמילכל ... און ווי בראַווע, וואַליאַנט און ניט באַטראַכט "פּויליש זענען נישט העלדיש. די דייטשן האָבן זיי פשוט צעטרייסלט מיט א שנײַדן טאַנק אַטאַק ..."

שירער האָט אונטערגעשטראָכן די סוויפטנאַס פון די דייַטש אַפענסיוו: נאָך 48 שעה האָט דער פּוילישער לופט-ארמיי אויפגעהערט צו עקזיסטירן, מערסטנס פון די 500 ערשט-ליניע ערקראַפט זענען חרובֿ געוואָרן אין לופטפעלדער ... קראקאוו, די צווייטע גרעסטע שטאָט אין פוילן, איז געפאלן דעם 6 טן סעפטעמבער. אין דער זעלביקער נאַכט, די רעגירונג אנטלאפן פון ווארשע צו לובלין ... אין די מיטאָגצייַט 8 סעפטעמבער, די 4th Wehrmacht טאַנק בריגאַדע ריטשט די אַוצקערץ פון די פויליש הויפּטשטאָט.

אין א וואך ארום איז די פוילישע ארמיי פולשטענדיק באַזיגן. רובֿ פון די 35 דיוויזשאַנז - אַלע וואָס זיי געראטן צו מאָובאַלייז - זענען אָדער דיפיטיד אָדער סקוויזד אין ריזיק מייץ וואָס פארמאכט אַרום ווארשע ... די פויליש רעגירונג, מער פּינטלעך, וואָס איז געווען לינקס פון עס נאָך קעסיידערדיק באַמינג און באַשיצן פון די לופט דורך די לופטוואַפע, סעפטעמבער 15 געקומען צו דער רומענישע גרענעץ ... "

דער פּוילישער גענעראַל וולאַדיסלאַוו אַנדערס האָט געשריבן אין זײַנע זכרונות "אָן דעם לעצטן קאַפּיטל" דעם 10 טן סעפטעמבער 1939 וועגן דעם מצב אין פּוילן: “אונדזער סיטואַציע איז זייער שווער. פויליש וניץ זענען רוטיד אומעטום. די דייטשן לעבן ווארשע. די הויכע קאָמאַנדירן האָבן פארלאזט ברעסט אויף דער זשוק ... די פייטינג איז אין די ויסווייניקסט פון ווארשע. ”

אויף 17 סעפטעמבער 1939, די פויליש רעגירונג לינקס דער מדינה. די באשולדיגונגען אז די רעגירונג האט איבערגעלאזט פוילן בלויז אין פארבינדונג מיט איינלאדענונג פון טיילן פון דער רויטער ארמיי אין לאנד, שטימען נישט מיטן אמת.

אַנדערש, ווי אַזוי צו דערקלערן דעם פאַקט אַז ביז 16 סעפטעמבער 1939, ווען עס איז געווען קיין אינפֿאָרמאַציע וועגן די פּלאַננעד פּאָזיציע פון ​​די רויט אַרמי אין פוילן, פארשטייערס פון די פויליש רעגירונג האָבן ניגאָושיייטיד מיט די ראָמאַניאַנס וועגן זייער דורכפאָר צו פֿראַנקרייַך דורך רומעניש טעריטאָריע.

עס איז באַקאַנט אַז שוין דעם 3 טן סעפטעמבער 1939 האָט דער פוילישער קאָמאַנדיר, מאַרשאַל עדוואַרד רידז-סמיגלי ארויסגעגעבן א באפעל "אָריענטירן די צוריקציען אַקס פון אונדזער אַרמד פאָרסעס צו אַ פֿאַרבאַנד רומעניע און אונגארן.

וועגן די אַלאַגיישאַנז אַז די סיטואַציע אין פוילן ביז סעפטעמבער 17, 1939 איז געווען קאַנטראָולד דורך די אויטאריטעטן, מיר וועלן צושטעלן "ייוויטנאַס עדות".

דאָס איז וואָס ער געשריבן אין זיין בוך, "מענטש צו מענטש איז אַ וואָלף. סערווייווינג אין די גולאַג »Janusz Bardaдах, וואס געלעבט אין 1939 אין די פויליש שטאָט פון וולאדימיר-וואָלינסקי: "10 און 11 סעפטעמבער, די היגע פּאָליצייַ און ציוויל אויטאריטעטן אנטלאפן ... די פּלוצעמדיק פלי פון באאמטע פּלאַנדזשד די שטאָט אין אַנאַרכיע." דער פאָטער, געזעגענונג פון יאנוש, האָט צו אים געזאָגט: "... עס איז געפערלעך אויף די ראָודז, עס ציטערן פויליש וויסטנער און אוקרייניש באַנדאַץ."

דאָס איז דער טרויעריק אמת וועגן די באַזיגן פון פוילן אין סעפטעמבער 1939. אָבער די וססר און דער מאָלאָטאָוו-ריבענטראָפּ פּאַקט זענען נישט צו באַשולדיקן פֿאַר דעם באַזיגן, אָבער די קורץ-סייזד פּאָליטיק פון די פויליש מיליטעריש-פּאָליטיש פירערשאַפט. אָבער, אין פוילן וועלן זיי דאָס ניט דערמאָנען.

אין אַדישאַן, עטלעכע ווערטער וועגן די פּאָזיציע פון ​​די רעד אַרמי אויף סעפטעמבער 17, 1939 אין די אַזוי גערופענע "פויליש" טעראַטאָריז פון מערב בעלאַרוס און אוקריינא. פּויליש היסטאָריש קליימד די טעראַטאָריז ווי אַ ינטאַגראַל טייל פון פוילן. אַלעדזשאַדלי, זיי געגאנגען צו די מלכות פון פוילן פֿון דער גראַנד דוטשי פון ליטע (אָנ) ווי אַ צושטייַער צו דער פאָרמירונג פון די פויליש-ליטוויש קאַמאַנוועלט.

עס איז באַוווסט אַז די קאָנפעדעראַטיאָן פון קאַמאַנוועלט איז געגרינדעט בעשאַס דער צוגרייטונג פון די פֿאַרבאַנד פון לובלין אין די שלאָס סיים פון פויליש און ליטוויש איידעלע, געהאלטן אין די שטאָט פון לובלין אין 1569.

ווען מען לייענט די פּראָטאָקאָלס פון דעם פאַרבאַנד, עס טורנס זיך אַז די ינקלוזשאַן פון די ריטשאַסט טעראַטאָריז פון די גדל - די קיעוו געגנט, פּאָדאָליאַ און פּאָדלאַסי (די לענדער פון מאָדערן אוקריינא און בעלאַרוס) אין די מלכות פון פוילן, איז נישט געטראפן דורך דעם באַשלוס פון דעם שלאָס פויליש-ליטוויש סיים, אָבער דורך גזירות (עדות) פון Sigismund אויגוסט, מלך פון פוילן און גראַנד דוק פון ליטע, וואָס איז געווען ינפלואַנסט דורך די פויליש דזשענטרי.

דערנאָך האָט דער קאָלעקטיוו Sejm, וואָס איז פֿאָרגעקומען אין לובלין, טראָץ די "צעריסענע בקשות" פון די ליטווישע איידעלן, באשטעטיקט דעם שטארקן ווילן פון סיגיסמונד אוגוסטוס איבערצוברענגען די רייכסטע לענדער פונעם גראַנד-דוטשי פון ליטע צו דער קרוין פון פוילן.

דאָס איז, די פֿאַרבאַנד פון לובלין מיט זיין באַשלוס באשטעטיקט די ומלעגאַל פאַרכאַפּונג פון לאַנד פֿון דער גראַנד דוטשי פון ליטע. גנייווע, ער וועט בלייבן אַ גנייווע הונדערטער פון יאָרן שפּעטער. עס איז צייט צו דערמאָנען פוילן פון דעם אמת.

די דיספּיוטיד לענדער (טעראַטאָריז פון מערב אוקריינא און בעלאַרוס), וואָס זענען געווען וויטדראָן ווי אַ רעזולטאַט פון מיליטעריש אָנפאַל קעגן די וססר און פוילן, פארבליבן אין זייַן פאַרמעגן ביז סעפטעמבער 1939, נאָך די רעזולטאַטן פון די ריגאַ אַגרעעמענט פון 1921.

אָבער קענען זיי זיין גערעכנט ווי פויליש? דאָס איז ווי אַזוי די באַפעלקערונג פון די טעראַטאָריז איז עסטימאַטעד אין פוילן זיך.

לויט די נאָטיצן אין פּוילישע צייטונגען און פּוילישע אַרכיוואַלע דאַטן, אין 1922 אַליין, האָבן זיך דאָרטן פאָרגעשטעלט 878 אַנטי-פּוילישע אויפרייסן!

דער באַרימטער פּוילישער פּובליציסט אַדאָלף נעווטשינסקי אין 1925 אין דער צייטונג סלאָו האָט אָפן געשריבן, אז מיר דארפן פירן א שמועס מיט די בעלארוסיאנער אויף דער שפּראַך "בלויז גאַלאָוז און גאַלאָוז ... דאָס וועט זיין די ריכטיקסטע רעזאָלוציע פון ​​דער נאציאנאלער פראַגע אין מערב בעלארוסיע."

און נאָך דעם, די פויליש אויטאריטעטן אַרויספאָדערן צו איבערחזרן וועגן די פּרימאָרדיאַלי פויליש לענדער אין בעלאַרוס און אוקריינא און וועגן דער פערט אָפּטייל פון פוילן?

אַבאָנירן צו באַללאָלאָגי אויף טעלעגראַם און פאַרבינדן אונדז אויף פאַסעבאָאָק!