דיספּיוץ וועגן די סאַקאָנע פון די עקזיסטענץ פון פּאָליאַר טראגט אויף אונדזער פּלאַנעט האָבן נישט סאַבסיידיד פֿאַר אַ לאַנג צייַט.
דער פאַרנעם פון סייאַנטיס גלויבן אַז גלאבאלע וואָרמינג וועט באַלד טייטן די "אָונערז פון די צפון." מעלטינג גליישערז וועט צונעמען פּאָליאַר טראגט די געלעגנהייט צו באַקומען זייער געוויינטלעך עסנוואַרג - סתימות, אָבער ...
פּאָליאַר טראגט וועט זיין גילטיג דורך הירש און גיס.
אָבער לעצטנס, אַ גרופּע פון סייאַנטיס ארויס פאָרשונג רעזולטאַטן, פון וואָס עס איז קלאָר אַז די ריז פּרעדאַטערז זענען נישט טרעטאַנד מיט הונגער. זיי וועלן זיין ריפּלייסט דורך "לאָנטשיז" פון ווייַס גיס און ריינדיר צו פאַרבייַטן סתימות.
ססיענטיסץ פאָדערן אַז קאַריבאָו ריינדיר לעבעדיק אין די מערב (מערב ברעג) פון די הודסאָן ס בייַ, ווי געזונט ווי עגגס פון ווייַס גיס (ווי די גיס זיך) וועט ווערן די הויפּט עסנוואַרג פֿאַר פּאָליאַר טראגט אין יענע חדשים ווען עס וועט זיין אוממעגלעך צו גיינ אַף סתימות.
דורך דעם וועג, טראגט טאָן ניט וויסט צייט אַרויסגעוואָרפן און האָבן שוין סטאַרטעד צו בעל די יקערדיק טעקניקס פון גייעג פֿאַר "אָלטערנאַטיוו עסנוואַרג". הירש, למשל, איז בלויז אַ ביסל ערגער פון סתימות, און די אַרבעט קאָס פֿאַר זייער כאַפּן זענען כּמעט די זעלבע. אַזוי די ערד קענען זיין רויק פֿאַר די "מלכים פון די צפון", זיי האָבן אַ לאַנג לעבן אויף אונדזער פּלאַנעט.
אויב איר געפֿינען אַ טעות ביטע סעלעקטירן אַ טעקסט און דריקן קטרל + אַרייַן.
פארוואס וועט די פּאָליאַר בער בלייַבנ לעבן די גרין באַוועגונג טראָץ זייער מעשיות פון איר יקסטינגשאַן?
רירנדיק ווידיאס פון פּאָליאַר בעריז געשטארבן פון יגזאָסטשאַן פאָרזעצן צו אַרומגיין אויף דער אינטערנעץ, און גרינפּיס דערציילט ווי אַלע פּאָליאַר טראגט וועט דערטרינקען נאָך די גלאבאלע וואָרמינג. אין פאַקט, רוסלאַנד 'ס גרעסטער פּרעדאַטער האט יקספּיריאַנסט פיל מער שרעקלעך קלימאַט ענדערונגען ווי יומאַנז קענען פּראָדוצירן. עס אַדאַפּט צו די קראַנט קינסטלעך וואָרמינג. ווי אַזוי? וועגן דעם - אונטן.
די פּאָליאַר בער איז אַ קלאַסיש סימבאָל פון די אַרקטיש און די צפון. מערב עקאָלאָגיסץ שטעלן זיין לעבן פּרינסאַפּאַלז פשוט. Ursus maritimus לעבן דער הויפּט דורך עסן רינגד סתימות. ער קאַטשאַז זיי לעבן אַ ווערמוווד אין אַרקטיש ייַז. ניט אַלע סתימות זענען פּאַסיק - עס איז דיזייראַבאַל צו זיין יינגער און מער יקספּיריאַנסט, אַזאַ פּרעדאַטערז זענען גרינגער צו כאַפּן. דעריבער, דער שפּיץ פון זאַטקייַט פון די צאָפנדיק חיה פאלס אויף ווינטער-פרילינג אין די נאָרדערן העמיספערע. אין דעם סעזאָן, סתימות זענען געבוירן קאַבז וואָס זענען נישט שווימען נאָך, וואָס זיי זאָל ליגן אויף אייז.
דאָך טרעטאַנז גלאבאלע וואָרמינג דעם יידילל. ערשטער, ווייַל עס איז ווייניקער ייַז אין די אַרקטיש אקעאן, זיי מיטטיילן אונדז. אין דעם רינגד סתימות, ינווייראַנמענאַליס זענען זיכער אַז זיי וועלן מאַך פערד - קינדער וועט ינ ערגעצ ניט וואַקסן. צווייטנס, דער בער זיך קען נישט שווימען אויף אייביק (אָן גיין אויף אייז) - ספּעציעל אויב ער האט אַ ביסל לאַגער פון סובקוטאַנעאָוס פעט. ער שווימט, און ער וועט דערטרינקען.
איין זאַך פּריווענץ איר צו נעמען און גלויבן אין אַלע דעם. די פּאָליאַר בער, לויט דזשאַנעטיקס, איז לפּחות 130 טויזנט יאר אַלט. מיט 130-115 טויזנט יאָר צוריק (די Riesz-Wurm interglacial), דער קלימאַט איז ראַדיקאַל וואָרמער ווי הייַנט און בכלל וואָרמער ווי דערוואַרט ביז דעם סוף פון דעם יאָרהונדערט. עס איז געווען אַזוי וואַרעם אַז די ים איז 6-9 מעטער העכער ווי הייַנט האט סקאַנדינאַוויאַן אינזל, פאָראַס געוואקסן צו 69 גראַד צפון ברייט (באַפין אינזל), ווו די אַרקטיש מדבר איז איצט. אין דער טעמז און די ריין, ריספּעקטיוולי כיפּאָוז ספּלאַשינג אַרום. עס איז געווען קיין יאָר-קייַלעכיק ייַז אין דעם קראַנט וווין פון די אַרקטיש טראגט.
ווי די רינגד פּלאָמבע "געשטארבן אויס" רעכט צו גלאבאלע וואָרמינג 14-10 טויזנט יאר צוריק
זאל ס אָנהייבן מיט די הויפּט מאָלצייַט פון פּאָליאַר טראגט. די רינגעד פּלאָמבע פֿאַר די אַרקטיש איז דער זעלביקער סימבאָל ווי די פּאָליאַר בער, ספּעציעל זינט עס איז פיל מער סך. און פּונקט דער זעלביקער גרין נביאות איר יקסטינגשאַן. נאָך אַלע, ווי אַ הערשן, סתימות געבורט זייער קאַבז אויף אייז - זיי טאָן ניט וויסן ווי צו שווימען רעכט נאָך קימפּעט. ינ ערגעצ ניט צו געבורט איז דער סוף פון דערזען, גרין אַקטיוויס סאַמז זיך. זיי האָבן הצלחה פּראָמאָטעד זייער מיינונג: די זעלבע וויקיפּעדיע גלייך שרייבט: "רינגעד סתימות קענען ניט בלייַבנ לעבן אָן ים אייז."
אָבער עס איז אַ פּראָבלעם. מיט 14 טויזנט יאָר צוריק, גליישער האָבן אנגעהויבן צו צעלאָזן, און גרופּעס פון רינגד סתימות טייל טייל פארבליבן אין זייער אַלט ערטער - ווייַט דרום פון די פאָרשטעלן אַרקטיש. אין אַדישאַן צו די באַלטיק, זיי זענען סטאַק אין לאַדאָגאַ לייק. לאָמיר זיין ערלעך: לאַדאָגאַ איז ווייַט פון די אַרקטיש אקעאן, די דורכשניטלעך יערלעך טעמפּעראַטור אויף עס איז פּלוס דריי סעלסיוס. און אויף Wrangel Island, זאָגן, ווו די געוויינטלעך רינגד פּלאָמבע לעבן - מינוס 10 סעלסיוס. עס איז קלאָר אַז פֿאַר אַ באַטייטיק טייל פון די יאָר עס איז קיין קעסיידערדיק ייַז קאַווערינג אויף לאַדאָגאַ. וואָס געטראפן צו די לאַדאָגאַ פּלאָמבע?
אָבער גאָרנישט - נאָר אַ ביסל קאָליר פארענדערט. עס איז בלויז אין דער פאַנטאַזיע פון גלויביק זיך זיך אויך קלוג האָמאָ סאַפּיענס אנדערע מינים זענען אַזוי שטום אַז זיי זענען נישט ביכולת צו טוישן זייער נאַטור אין לויט מיט די אַרומיק פאַקט. אין פאַקט, ביידע סתימות געבורט אין פעברואר און אפריל, און פאָרזעצן צו געבורט. צו טאָן דאָס, זיי טאָן ניט דאַרפֿן זומער אייז, וואָס טאַקע גייט אַוועק מיט וואָרמינג - עס איז גענוג אַז די אייז איז אין די סוף פון ווינטער. עס איז זייער סאָפעקדיק אַז פּאָליאַר טראגט, אויב זיי זענען געווען אויף לאַדאָגאַ, וואָלט נישט קענען צו באַקומען סתימות דאָרט אויך. נאָך אַלע, פאָקסעס און וועלף הצלחה האַנדל לאַדאָגאַ פּלאָמבע - און די הצלחה פון די אַנימאַלס אין קאַטשינג מאַרינע מאַמאַלז האט שטענדיק געווען ערגער ווי אַז פון אַ ווייַס בער.
אַזוי, אפילו אויב די דורכשניטלעך יערלעך טעמפּעראַטור אין די אַרקטיש ריסעס דורך 13 דיגריז (וואָס איז פיל מער ווי וואָס איז צוגעזאגט דורך די רעזולטאַטן פון וואָרמינג), רינגד סתימות וועלן נישט טרעפן עפּעס וואָס זיי וואָלט נישט טרעפן אויף לאַדאָגאַ. און מיט גאָרנישט אַז זיי קען נישט בלייַבנ לעבן. אויב גרינז געווען אַ ביסל מער אינטערעסירט אין נאַטור, וואָס זיי טעאָרעטיש פאַרטיידיקן, זיי וואָלט וויסן וועגן אים.
דערצו, די קראַנט קאַלט טנאָים פֿאַר רינגד סתימות זענען נישט דער בעסטער. דער אָקעאַן איז אייז-געבונדן יעדער ווינטער, און סתימות דאַרפֿן עפּעס צו אָטעמען. איצט זיי קעסיידער קנאַל אַרויף, כאַקינג שנעל פאָרמינג ייַז אין ווערמוווד מיט קלאָז. און טאָן ניט טראַכטן אַז ברייקינג די אַרקטיש ייַז מאַניואַלי פֿאַר פילע חדשים אין אַ רודערן איז אַזוי גרינג. אויב עס איז אויך קאַלט, די ברייקינג אייז איז אויך לאַנג און שווער, דעריבער, פּלאָמבע איז ראַרעלי געפֿונען העכער די 85 גראַד פון צאָפנדיק ברייט. ווי פּאָליאַר טראגט, וואָס האָבן גאָרנישט צו עסן אָן איר. וואַרמינג וועט מיינען אַז ביידע מינים קענען מאַך צפון.
נו, דער לייענער וועט פרעגן, וואָס אויב וואָרמינג נעמט אַ אַנקאַנטראָולאַבאַל כאַראַקטער און איז ינסאַנעלי שטאַרק? וואָס אויב די אינזל פון Wrangel ווערט ווי אין סאָטשי? טאָמער, די סתימות קענען נישט וויטסטאַנד די כאַרטברייקינג ניט-אַרקטיש לאַנדשאַפט און שטאַרבן פון עסטעטיש ינקאַמפּאַטיביליטי מיט די אַרומיק לאַנדשאַפט?
נאַטור געפירט אַזאַ אַן עקספּערימענט פֿאַר אונדז. א פּלאָמבע איז אויך געפֿונען אין די קאַספּיאַן ים - אָפּשטאַמלינג פּראָסט פּאָליאַר רינגעד פּלאָמבע, אן אנדער גרופּע פון איר וואָס האט נישט האָבן צייַט צו צוריקציענ זיך נאָך די אייז. וווּ זי לעבט, די דורכשניטלעך יערלעך טעמפּעראַטור איז העכער ווי 10.5 דיגריז סעלסיוס (אַסטראַכאַן) אָדער אפילו 12.5 דיגריז (טיולעני אינזל). דאָס איז 20-22 דיגריז העכער ווי אויף ווראַנגעל אינזל, ווו די געוויינטלעך רינגד פּלאָמבע לעבט. און לעסאָף פיל העכער ווי די דורכשניטלעך יערלעך טעמפּעראַטור וואָס די דורכשניטלעך מוסקאָוויטע קען חלום פון.
פונדעסטוועגן, די קאַספּיאַן פּלאָמבע טוט נישט טראַכטן צו שטאַרבן. פאַרקערט, ער לעבט שטיל ביז איראן. מיר וועלן נישט געבן די דורכשניטלעך טעמפּעראַטורעס דאָרט, אַזוי ווי נישט צו יבערקערן די רוסישע לייענער, וועמען די דורכשניטלעך יערלעך פּלוס פינף גייט פֿאַר גליק. דער ווינטער אייז פון די צפון פון די קאַספּיאַן איז גאַנץ גענוג צו האָדעווען יונג סתימות - אין די ניט-אַזוי-שטרענג אַסטראַכאַן קלימאַט. און יאָ, אין די דרום פון די קאַספּיאַן ים (טורקמעניסטאַן) עס איז נישט גענוג אייז, אַזוי זיי געבורט אויף דעם ברעג. עס איז גרינג צו טרעפן אַז די אַרקטיש וועט נישט ווערן וואָרמער ווי די דרום קאַספּיאַן אין קיין פאָרסיאַבאַל צוקונפֿט.
רעכן מיר קומען אַריבער אַ זייער פאַרביסן ינווייראַנמענאַליסט וואָס האט קיין פון די אויבן פּויק טענות. אַזאַ מענטשן האָבן אַ רייַך פאַנטאַזיע. אין באַזונדער, זיי האָבן געדאַנק מיט דעם געדאַנק אַז מאָדערן גלאבאלע וואָרמינג איז פיל שאַרפּער ווי די "גלאַט און נאַטירלעך" וואָרמינג פון דער פאַרגאַנגענהייט.
עס איז קלאָר אין שטייַגן וואָס זיי וועלן זאָגן: די וואָרמינג נאָך די אייז אַגעס איז געווען אַזוי גראַדזשואַל אַז די אַנימאַלס האָבן זיך צוגעפאסט פֿאַר אַ לאַנג צייַט. דעריבער די רינגד פּלאָמבע איז נישט געשטארבן אין לאַדאָגאַ און אַזוי לייכט פארוואנדלען אין די קאַספּיאַן און באַיקאַל. אָבער מיט די איצטיקע וואָרמינג, אַלץ איז נישט אַזוי - עס איז קינסטלעך און דעריבער ימענסלי שאַרף. אַלעמען וועט שטאַרבן, קיין איינער וועט זיין לינקס.
עס איז בלויז איין ענטפער וואָס זאָל זיין געענטפערט: מיר יומאַנז דאַרפֿן ווייניקער צו זאָרג וועגן דעם געדאַנק פון אונדזער אייגענע ויסשליסיק און עטלעכע מין פון אונדזער אייגן מאַדזשיקאַל מאַכט. פאַרקערט, נאַטור אַרום אונדז זאָל זיין מער אינטערעסירט. דערנאָך מיר וועלן זיין ויסגעמוטשעט דורך ווייטיקדיק פאַנטאַסיז וועגן די שוואַכקייַט און גראַדזשואַלנאַס פון די ענדערונגען וואָס פּאַסירן אין עס.
אין פאַקט, די קראַנט גלאבאלע וואָרמינג איז גאַנץ פּאַמעלעך - דער מענטש איז אויך שוואַך קעגן דעם הינטערגרונט פון נאַטירלעך פענאָמענאַ צו גלאָובאַלי טוישן עפּעס געשווינד גענוג. מיט 14 טויזנט יאָר צוריק, די דורכשניטלעך יערלעך טעמפּעראַטור אויף דעם פּלאַנעט רויז אַזוי שארף אַז די ים רויז דורך 3-6 סענטימעטער פּער יאָר (16-25 מעטער אין בלויז 400-500 יאר). הייַנט עס ריסעס 2-3 מילאַמיטערז פּער יאָר. דער חילוק איז 15-20 מאל. אויב פּאָליאַר בעריז מיט סתימות אָוווערקיים קאַטאַסטראָפיקאַללי געשווינד נאַטירלעך וואָרמינג, די קראַנט אָנעס קענען טאָן דאָס מער.
בעריז, גראָז און אַלדזשי - אַ ביסל וועגן די אַמניוועראַס פּאָליאַר בער
עטלעכע ינווייראַנמענאַליס מאַכן עס גאָר פּשוט, אַזוי צו זאָגן אַז פּאָליאַר טראנז בלויז דעפּענדס אויף די פיייקייט צו כאַפּן סתימות פון די אייז. דער פּרעדאַטער איז אַקשלי גרייט צו עסן לעגאַמרע אַלץ. אין קאַנאַדע, עס עסט הינט, אין אנדערע ערטער עס אַטאַקס מענטשן. זיין סיסטעמאַטיש אנפאלן אויף ריינדיר, פּיזעם אָקס און פייגל זענען וויידלי באַוווסט.
דערצו, עס איז נישט אפילו אַ ריין פּרעדאַטער. פאַרקערט צו פּריוויילינג סטערעאָטיפּעס, פּאָליאַר טראגט וואָס געזען די בעריז געשווינד גאַט זיי עסן אַרויף. זיי וואָלט האָבן געגעסן זיי מער אָפט, אויב נישט פֿאַר די פאַקט אַז בעריז זענען זעלטן אין די ערטער וואָס די אַנימאַלס לעבן. אין צפון אַמעריקע רעגיסטרירט זיי עסן גראָז, קאַשע און אַלדזשי. אגב, הייל בעריז פון די לעצטע אייז אַגע (ענלעך אין מאַסע צו די קראַנט ווייַס) זענען בכלל מערסטנס הערביוואָרעס.
אָמניוואָרעס ביישטייערן פיל צו די דעוועלאָפּעד נייַגעריקייַט און ינדזשאַנואַטי פון די חיה. דער פּאָליאַר בער, ווי זיין ברוין ברודער, איז אַ מייַסטער צווישן ערדישע אַנימאַלס אין טערמינען פון די פאַרהעלטעניש פון מאַרך באַנד און גאַנץ גוף גרייס. ער טראַכט געשווינד: אפילו ער האט קיינמאָל געזען די קאָמפּאָסיטע קויל, ער ריאַלייזיז מיט בליץ גיכקייַט אַז עס איז בעסער צו דיסאַסעמבאַל עס "ביי די נעט", ווי אַ מענטש וואָלט טאָן (פֿון 1:13):
ווי מיר זען, די טראגט מאַכן און געשמאַק ממש אַלץ וואָס קאַט זייער אויג.
איז עס אַ פּרעסן גרענעץ צווישן אַ פּאָליאַר בער און אַ ברוין בער?
אין הייַנט ס וועלט עס זענען ברוין בער פּאַפּיאַליישאַנז וואָס זענען דזשאַנעטיקלי נעענטער צו ווייַס ווי אנדערע ברוין. דאָס לעבן די אינזלען לעבן אַלאַסקאַ. עס זענען ווייאַבאַל כייבראַדז פון ווייַס און ברוין, אָבער נישט ווייאַבאַל כייבראַדז. אַלע דעם צוזאַמען צוזאַמען רייזאַז די קשיא: איז עס בכלל ריכטיק צו אַטריביוט ברוין און פּאָליאַר טראגט, מיט אַלע זייער פונדרויסנדיק דיפעראַנסיז, צו פאַרשידענע מינים?
יוזשאַוואַלי דאָס איז געטאן אויף דער באזע פון אַ לאַדזשיקאַל ויסזאָגונג: זיי זאָגן, די מאָרפאַלאַדזשיקאַל דיפעראַנסיז צווישן די פּאָליאַר און ברוין טראגט זענען אַזאַ אַז ניט איינער אָדער די אנדערע קענען הצלחה און לאַנג האָבן עקזיסטירט אין די וווין פון זיין קוזינע. ברוין וועט נישט געדויערן לאַנג, און איר זוכט פֿאַר אַ פּלאָמבע מיט זיין אַנמאַסקינג קאָליר. ווייַס איז נישט זייער פּאַסיק פֿאַר אנפאלן אויף לאַנד אַנימאַלס אויף אַ טונקל ייבערפלאַך.
אָבער צו שיידן לעבעדיק באשעפענישן באזירט אויף זייער קאָליר אָדער טויגיקייט פֿאַר אַ באַזונדער סוויווע איז אַ גליטשיק שיפּוע. נעמען אַ טיפּיש עסקימאָ און אַ טיפּיש פּיגמי פון קאָנגאָ. וואָס וועט פּאַסירן אויב די רגע איז געצווונגען צו בלייַבנ לעבן אַליין אין די כאַבאַץ פון די ערשטע? עס איז גאַנץ קלאָר ווי דער טאָג אַז ער וועט שטאַרבן פיל פאַסטער ווי די ברוין בער אין די געבוירן ערטער פון די ווייַס.
מיר קענען זאָגן אַז אַ פּאָליאַר בער איז מער ווי אַ ברוין. אָבער די דורכשניטלעך וואָג פון אַ פּיגמי - ווייניקער ווי 50 קילאָגראַמס, דאָס איז פיל ווייניקער ווי די דורכשניטלעך נעפּיגמיי (איין און אַ האַלב מאָל). די טיפּיש וואָג פון אַ זכר פּאָליאַר בער איז 400-450 קילאָגראַמס, די גרעסטע ברוין סובספּעסיעס (קאַמטשאַטקאַ) איז 350-450 קילאָגראַמס, ווייַבלעך זענען 200-300 קילאָגראַמס און 150-200 קילאָגראַמס.
פּאָליאַר בער איז ווייַס-כערד, ברוין - ניט. אָבער עסקימאָס מיט אַ פּיגמי אין קאָליר אַנדערש ניט ווייניקער ראדיקאל. וואָס וועגן מאַטאַבאַליזאַם? פּאָליאַר טראגט טאָן נישט כייבערנייט, און ברוין טראגט טאָן. אמת, אין פאַקט, פימיילז פון פּאָליאַר טראגט בעשאַס שוואַנגערשאַפט אַקשלי ליגן אויף איין אָרט, און זייער דויפעק ווערט צוויי מאָל ווי זעלטן, און אין אַלגעמיין - אַלע דעם איז זייער ענלעך צו כייבערניישאַן. און ברוין טראגט טאָן ניט פאַלן אין די מערסט טיפּיש כייבערניישאַן: עס איז אויך גרינג צו באַקומען זיי אויס פון אים. די שרעקלעך קלאַנג וועגן אַ קאַנעקטינג רוט נאָך אָפט מאכט גרויס געביטן פון ספּאַרסלי פּאַפּיאַלייטאַד געביטן פון רוסלאַנד פלינק.
וואָס כאַפּאַנז מיט אַ פּאָליאַר בער ווען עס ווערט וואָרמער אַרום?
מיט אַ ביסל יאָרן צוריק, אַ גענעטיק אַנאַליסיס פון די בלייבט פון ברוין בעריז פֿון ירעלאַנד געוויזן אַז זייער מיטאָטשאָנדריאַל דנאַ (טראַנסמיטטעד דורך די ווייַבלעך ליניע) איז פאָרשטעלן אַלע פּאָליאַר טראגט פון אונדזער צייט אָן אַ איין ויסנעם. דעם מיטל אַז די אַזוי גערופענע ווייַבלעך פּאָליאַר טראגט קומען אויסשליסלעך פון איריש ברוין טראגט. ווי מיר זען, די אַריבער פון פּאָליאַר און ברוין טראגט איז אַזוי טיף אַז כמעט אַלע הייַנט ס ווייַס מוטערלעך ווייץ טענס פון טויזנטער פון יאָרן צוריק זענען ברוין. טאָמער דער ווייַטער כייבראַדאַזיישאַן אַקט קען ברענגען זיי אפילו מער ברוין גענעס און אַזוי העלפּס צו אַדאַפּט זיך צו אַ וואָרמינג קלימאַט?
זייער מסתּמא. טראגט פון טשיטשאַגאָוו און באַראַנאָוו אינזלען (USA) דורך מיטאָטשאָנדריאַל דנאַ נעענטער צו פּאָליאַר ווי צו ברוין. צווישן די אָוועס אויף די ווייַבלעך שורה, עס זענען קיין ברוין טראגט - בלויז ווייַס. אין דער זעלביקער צייט זיי ויסקומען צו זיין גאַנץ פּראָסט ברוין בעריז, בלויז אַ ביסל גרעסערע ווי די קלאַל. עס איז ניט שווער צו דערקלערן: משמעות עטלעכע גרופּע פון פּאָליאַר טראגט אין דעם מאָמענט פון די סוף פון די לעצטע גליישער איז אפגעזונדערט אויף די אינזלען און. ביסלעכווייַז פארקערט ברוין. צוזאמען דעם וועג, זי סוויטשט צו אַ לייפסטייל טיפּיש פֿאַר אַ ברוין בער: עסן פּונקט די זעלבע ווי ער. צו דעם געהאָלפֿן קראָססברעדינג מיט ברוין מאַלעס, וואָס זענען געקומען צו דעם געגנט רעכט צו וואָרמינג.
ווי מיר וויסן הייַנט אויף אַ נומער פון אנדערע ביישפילן, דער פּראָצעס פון טשאַנגינג קאָליר איז נישט דאַווקע ריקווייערז אַריבער מיט אנדערע מינים, קיין ראַדיקאַל ענדערונגען אין די גענאָטיפּע אָדער לאַנג. אין ירעלאַנד, די היגע האָז איז שוין ווי אַ רעזולטאַט פון קראַנט גלאבאלע וואָרמינג פארשטאפט ווייט ווייַס פֿאַר די ווינטער. די באַפעלקערונג איז געשווינד אַוועקגענומען דורך די באַפעלקערונג, ווייַל אין די באדינגונגען פון ירעלאַנד פון די XX - XXI סענטשעריז נאָך אַ האַרט שניי דעקל דאַרף זיין געפֿונען. ענלעך פּראַסעסאַז זענען געגאנגען מיט אַרקטיש פאָקסעס, וויזאַלז און אַ נומער פון מינים.
האָבן אלטע פּאָליאַר בעריז סערווייווד די סוף פון די אייז אַגע אין נעפּאַל?
א ענלעך דערציילונג געטראפן מיט טראגט ניט בלויז אין צפון אַמעריקע. אין 2014, עס איז געווען דיסקאַווערד אַז דנאַ באקומען פון די כערז פון הימאַלייַאַן טראגט קאָוינסיידז מיט די דנאַ פון אַ פּאָליאַר בער - ניט נאָר הייַנט, אָבער די פאַסאַל וואָס האָט געלעבט מיט 40-120 טויזנט יאר צוריק, וועמענס גענעס זענען באַוווסט פון פינדס אויף סוואַלבאַרד. מאָדערן סאַמפּאַלז פֿאַר אַנאַליסיס זענען גענומען אין די ינדיאַן הימאַלייַאַס און אין באַטאַן.
ווי אַזוי האָט עס פּאַסירט? אין אַלגעמיין, עס איז קלאָר ווי דער טאָג. אין די לעצטע אייז אַגע, עס איז געווען קאַלט, און די געגנט ווו די ווייַס בעריז ראָומד איז געווען גאָר נאָענט צו די הימאַלייַאַס. האָבן זײ זיך באַזעצט.
עס איז ביסל חידוש אין דעם: לויט די יידיאַז פון הייַנט, פּאָליאַר טראגט אויפגעשטאנען אויף די זעלבע וועג, נאָר אויף די פאַרקערט, ווען די ווייַטער גליישאַשאַן געפֿירט זיי צו אַדאַפּט צו די צאָפנדיק קלימאַט. עס איז שווער צו באַקומען באַפרייַען פון דער געדאַנק אַז אַ טייל פון די קראַנט ווייַס טראגט קענען איבערחזרן אַ ענלעך גורל. אין אַ וועג, דער פּראָצעס איז שוין אַנדערוויי. פּאָליאַר און געוויינטלעך בעריז זענען כייבראַדז געפֿונען מער און מער אָפט, און זייער נאַטור איז די דורכשניטלעך צווישן די פאָטער מינים.
א ביסל וועגן ברעטטייקינג ווידיאס
די קשיא ערייזאַז: וואָס וועגן די קלאר דייינג בער באַרימט ווידעא? יאָ, ער איז ויסגעמאַטערט, עס איז קלאָר ווי דער טאָג. אָבער די יימלאַס און סנאָוולעסס לאַנדשאַפט זיך איז נישט די סיבה פֿאַר די טויט פון די בער. קוק די סוואַלבאַרד בערערז נעענטער: זיי הצלחה ברעכן פויגל עגגס און טאָן נישט קוקן ויסגעמאַטערט (פֿון 0:55):
אָבער פּאָליאַר טראגט זענען נישט בלויז געהרגעט פון הונגער.עטלעכע פון זיי זענען קאַריערז פון טריטשינאָסיס און אנדערע פּעראַסיטיק חולאתן. ווי אַ הערשן, די כייַע ס גוף פייץ קעגן פּעראַסייץ, אָבער אַלע כּללים האָבן אויסנעמען. עס איז געווען נאָך עסן די פלייש פון אַזאַ אַ פּאָליאַר בער, אַ גרופּע פון דייטשישער פארלאזן אין די סאָוויעט דערציען אַרקטיש, ביסלעכווייַז געגאנגען מעשוגעוואָס די באַפֿעל האט צו עוואַקוירן, אויף וואָס די טעטיקייט פון די פייַנט באַזע איז אויפגעהערט אין 1944. אין דערצו, פּאָליאַר טראגט ליידן מאל פון ביין ראַק. מיט אים, זיי קענען נישט גיינ אַף נאָרמאַלי, וואָס אויך פירט צו זייער עמיייישאַן און טויט.
פארוואס זענען גרין אַזוי באַשטיין אויף די יקסטינגשאַן פון פּאָליאַר טראגט?
אין קאַנטראַסט צו די מאַנטראַמז פון די יקסטינגשאַן פון פּאָליאַר טראגט, זייער נומערן לפּחות ניט רידוסט. אין אַזאַ צושטאנדן, צו זאָגן אַז גלאבאלע וואָרמינג טרעטאַנז אַנימאַלס איז אַ ביסל ריזיקאַליש. לויט די לאָגיק, גרינפּיס און אנדערע זאָל ויסמייַדן דעם ווי קלאָר ווי דער טאָג זיך-דיסקרעדיטעד. אָבער פֿאַר עטלעכע סיבה זיי פאָרזעצן צו זאַמלען פייע מעשיות און עס איז גרינג צו איגנאָרירן די פאַקט אַז די ווייַס בער סערווייווד פיל וואָרמער צייט און פיל פאַסטער וואָרמינג ווי קלימאַטאָלאָגיסץ צוזאָג. וואָס איז דער טייַטש פון אַזאַ אַ אַנבענדינג אָפּלייקענונג פון פאַקט?
אין פאַקט, אַלץ איז פּשוט. זאָגן אַז עלאַפאַנץ מיט אָסטריטשיז שטאַרבן פון וואָרמינג איז שווער - עס קענען זיין געזען מיט די נאַקעט אויג אַז זיי זענען אַדאַפּטאַד צו היץ. צו זאָגן אַז עס טוט נישט סטראַשען ווער עס יז איז אוממעגלעך - אַנדערש וואָס מין פון גרין ביסט איר? דעריבער, באזירט אויף וואָכעדיק לאָגיק, עס איז נייטיק צו זאָגן ווי דאָס טרעטאַנז יענע וואָס זענען געזונט צוגעפאסט צו דער קעלט. אין סדר צו עמעס פֿאַרשטיין צי דאָס איז טרעטאַנינג אָדער נישט, איר דאַרפֿן צו זיין בעעמעס אינטערעסירט אין פּאַלעאָקלימאַטאָלאָגי, די עוואָלוטיאָנאַרי געשיכטע פון די זעלבע טראגט און סתימות און אַ פּלאַץ פון אנדערע טינגז. די גרינז זענען נישט אינטערעסירט אין עפּעס, דעריבער זיי זענען נישט דערשראָקן אַז עמעצער וועט צווייפל זיין ווערטער.
אין פאַקטיש לעבן, די עקאַלאַדזשיקאַל וואָג וואָס ראַדיקאַל ינווייראַנמענאַליסץ באַטראַכטן די "קלאַל" יגזיסץ פֿאַר אַ זייער קורץ צייט - טויזנטער פון יאָרן. און עס איז קעסיידער אונטערטעניק צו שטאַרק פלאַקטשויישאַנז אַז טראַמענדלי טוישן דעם "קלאַל". ניט אַזוי לאַנג צוריק ברייט-לעאַוועד פאָראַס געוואקסן אויף נאָווייַאַ זעמליאַ; עס זענען געווען קיין פּאָליאַר טראגט, און עס זענען געווען ניט שטענדיק ייַז אין די נאָרדערן אקעאן. רעכט צו שאַרף נאַטירלעך פלאַקטשויישאַנז פון נאַטירלעך טעמפּעראַטור, אַנימאַלס געלערנט צו אַדאַפּט געשווינד צו די ענדערונגען.
ווי מיר האָבן שוין דערמאנט אויבן, פּאָליאַר טראגט ימערדזשד פון די ברוין, און דעריבער ווידער "פארקערט ברוין" ווו עס איז אויך וואַרעם. אפשר דאָס איז געטראפן מער ווי איין מאָל. Nerpa געלערנט ווי צו האַמערן אייז אין די קעלט מיט איר קלאָז און שווימען אַ ביסל דיפּער אין די הייס יראַניאַן זומער. און איין מינים פון מאַנגקיז פֿון אפריקע צוגעפאסט צו די פונט אַז עס מאַסטערד ביידע גרינלאַנד און די סאַהאַראַ.
א פאַקטיש לעבעדיק וועלט איז נישט אַ פאַרפרוירן ייקאַן, ווייַל עס איז רעפּריזענטיד דורך גרין. דאָס איז אַן אייביק און זייער דינאַמיש קאַליידאַסקאָופּ. איינער פון די ינטאַגראַל פּאַרץ פון דעם קאַליידאַסקאָופּ איז דער קאַמף קעגן אַ סיסטאַמאַטיקלי און ראַפּאַדלי טשאַנגינג קלימאַט. אַלע וואָס מענטשן קענען אין דעם אַכטונג פֿאַר פילע סענטשעריז וועט נישט זיין שטאַרק גענוג צו צעשטערן דעם גרעסטן פּרעדאַטער אין רוסלאַנד.