דער ערדציטערניש דעם 26 סטן דעצעמבער 2004 בײַם ברעג פון אינדאנעזיע האָט געפֿירט א גיגאַנטישע כוואַליע - דער צונאמי, אנערקענט ווי דער טויטליכסטער נאטור קאטאסטראפע אין מאדערנער היסטאריע.
26 דעצעמבער 2004 בייַ 3.58 מאָסקווע צייט (00.58 GMT, 7.58 היגע צייט) ווי אַ רעזולטאַט פון די צונויפשטויס פון די ינדיאַן, בורמעסע און אַוסטראַליאַן ליטהאָפעריק פּלאַטעס, איז געווען איינער פון די גרעסטער אַנדערוואָטער ערדציטערנישן אין דער געשיכטע פון דעם ינדיאַן אקעאן.
לויט פארשידענע עסטאַמאַץ, זייַן מאַגנאַטוד ריינדזשד פֿון 9.1 צו 9.3. די יו. עס. געאָלאָגיקאַל יבערבליק (USGS) עסטימאַטעד די מאַגנאַטוד פון די ערדציטערניש ביי 9.1 מאַגנאַטודז.
דער ערדציטערניש איז געווארן די מאכטפולסטע זינט 1964 און דער דריטער גרעסטער זינט 1900.
די ענערגיע באפרייט בעשאַס די ערדציטערניש איז בעערעך גלייך צו די ענערגיע פון די גאנצע וועלט סטאַקס פון יאָדער וועפּאַנז אָדער יערלעך גלאבאלע ענערגיע קאַנסאַמשאַן.
די ערדציטערניש קאַנטריביוטיד צו אַ שאַרף יבעררוק פון די ראָוטיישאַן אַקס פון דער ערד דורך דריי סענטימעטער, און די ערד ס טאָג דיקריסט דורך דריי מיקראָסעקאַנדז.
די ווערטיקאַל יבעררוק פון די ערד סקאָרינקע אין די עפּאַסענטער פון די ערדציטערניש איז געווען 8-10 מעטער. א שאַרף, כּמעט ינסטאַנטאַניאַס דיספּלייסמאַנט פון די אָסעאַניק טעלער געפֿירט אַ דיפאָרמיישאַן אין די ייבערפלאַך פון די אָקעאַן שטאָק, וואָס פּראַוואָוקט די אויסזען פון אַ ריז כוואַליע.
זיין הייך אין די עפענען אָקעאַן איז געווען 0.8 מעטער, אין די קאָוסטאַל זאָנע - 15 מעטער, און אין די שפּריצן זאָנע - 30 מעטער. די כוואַליע ספּיד אין די אָפֿן אָקעאַן ריטשט 720 קילאָמעטערס פּער שעה, און ווען עס דיסעלערייטיד אין די קאָוסטאַל זאָנע, עס איז געפאלן צו 36 קילאָמעטערס פּער שעה.
די רגע קלאַפּ, די עפּאַסענטער איז געווען עפּעס צפון פון דער ערשטער, האט אַ מאַגנאַטוד פון 7.3 און געפֿירט די פאָרמירונג פון אַ צווייט צונאַמי כוואַליע. נאָך די ערשטע, מערסט שטאַרק שאַקס אויף 26 דעצעמבער, ערדציטערנישן אין דעם געגנט פארגעקומען כּמעט טעגלעך פֿאַר עטלעכע וואָכן מיט אַ גאַנץ הויך מאַגנאַטוד פון וועגן 5-6.
סיזמיק סטיישאַנז אין רוסלאַנד רעקאָרדעד 40 אַפטערשאַקס (סמאָלער ערדציטערנישן) איבער די ויסברוך געגנט. אמעריקאנער יו. עס. סערוויסעס גערעכנט זיי 85, און די יאָדער פּרובירן טראַקינג דינסט, לאָוקייטאַד אין ווין (עסטרייַך), - 678.
די צונאַמי ריזאַלטיד פון די ערדציטערניש מיד שלאָגן די אינזלען פון סומאַטראַ און דזשאַוואַ. נאָך וועגן 10-20 מינוט עס ריטשט די אַנדאַמאַן און ניקאָבאַר אינזלען. א שעה און אַ האַלב שפּעטער די צונאַמי שלאָגן די ברעג פון טיילאַנד. צוויי שעה שפּעטער עס ריטשט סרי לאַנקאַ, די מזרח ברעג פון ינדיאַ, באַנגלאַדעש און די מאַלדיוועס. אין די מאַלדיוועס, די כוואַליע הייך האט נישט יקסיד צוויי מעטער, אָבער די אינזלען זיך טאָן ניט העכערונג איבער די אָקעאַן ייבערפלאַך מיט מער ווי אַ מעטער און אַ האַלב, אַזוי צוויי-טערדז פון די טעריטאָריע פון די הויפּטשטאָט פון די אינזל שטאַט פון מאַלע געווען אונטער וואַסער. אין אַלגעמיין, די מאַלדיוועס האָבן נישט געליטן צו פיל, ווייַל זיי זענען סעראַונדאַד דורך קאָראַל ריפס וואָס גענומען די קלאַפּ פון די כוואליעס און יקסטינגגווישט זייער ענערגיע, און דערמיט צושטעלן פּאַסיוו שוץ פון די צונאַמי.
זעקס שעה שפּעטער, די כוואַליע ריטשט די מזרח ברעג פון אפריקע. אין אַכט שעה עס דורכגעגאנגען דעם ינדיאַן אקעאן, און אין אַ טאָג, פֿאַר די ערשטער מאָל אין דער געשיכטע פון כוואַליע אָבסערוואַציע, אַ צונאַמי סערקאַלד די גאנצע וועלט אקעאן. אפילו אויף די פּאַסיפיק ברעג פון מעקסיקא, די כוואַליע הייך איז געווען 2.5 מעטער.
די צונאַמי האָט געפֿירט צו ריזיק צעשטערונג און אַ גרויס נומער פון טויט מענטשן אויף דעם ברעג פון דעם ינדיאַן אקעאן.
די ברעג פון ינדאָנעסיאַ האט די מערסט שעדיקן. אין עטלעכע ערטער אויף די אינזל פון סומאַטראַ, סטרימז פון וואַסער פּענאַטרייטיד אין די לאַנד פֿאַר צען קילאָמעטערס. קאָוסטאַל שטעט און דערפער זענען אפגעווישט פון דער ערד און די דריי קוואַרטערס פון די מערב ברעג פון סומאַטראַ זענען גאָר חרובֿ. לאָוקייטאַד 149 קילאָמעטערס פון די עפּאַסענטער פון די ערדציטערניש און די גאָר פלאַדאַד שטאָט פון Molabo, 80% פון די בנינים זענען חרובֿ.
די הויפּט קלאַפּ פון די יסודות אין טיילאַנד איז גענומען דורך די אינזלען פון פוקעט, פי פי און די יאַבאָשע אין די פראווינצן פון פאַנג און קראַבי. אין פוקעט, די כוואליעס געפֿירט באַטייטיק צעשטערונג און דער טויט פון עטלעכע הונדערט טוריס און היגע רעזידאַנץ. די אינזל פון פי פי פֿאַר אַ בשעת כּמעט גאָר פאַרשווונדן אונטער דעם ים און פארקערט אין אַ מאַסע ערנסט פֿאַר טויזנטער פון מענטשן.
א שרעקלעך קלאַפּ געשלאגן די Khao Lak דיסטריקט פון Phang פּראָווינץ, ווו עטלעכע פון די מערסט אַפּסקייל האָטעלס זענען לאָוקייטאַד. א כוואַליע די הייך פון אַ דרייַ-געשיכטע הויז איז דורכגעגאנגען דאָרט צוויי קילאָמעטערס ינלענדיש. די נידעריקער פלאָרז פון דוועלינגז און האָטעלס לאָוקייטאַד לעבן די ברעג, געווען מער ווי 15 מינוט אונטער וואַסער, שיין אַ טראַפּ פֿאַר זייער באוווינער.
ריז כוואליעס האָבן אויך געפירט צו מאַסע דעטס אין מאַלייַסיאַ, סרי לאַנקאַ, מיאַנמאַר און באַנגלאַדעש. דער צונאַמי האָט איבערגעקערט יעמען און אָמאַן. אין סאָמאַליאַ, די צאָפנ - מיזרעכדיק געגנטן פון דער מדינה זענען די מערסט שווער.
די צונאַמי האָט אַפעקטאַד פּאָרט עליזאַבעטה אין דרום אפריקע, לאָוקייטאַד 6.9 טויזנט קילאָמעטערס פון די עפּאַסענטער פון די ערדציטערניש. אויף די מזרח ברעג פון אפריקע, הונדערטער פון מענטשן געווארן וויקטימס פון דעם ומגליק.
די גאַנץ נומער פון וויקטימס אין די צונאַמי-אַפעקטאַד לענדער פון אזיע און אפריקע איז נאָך נישט פּונקט באַוווסט, אָבער לויט פאַרשידן קוואלן, די ציפער איז בעערעך 230,000 מענטשן.
ווי אַ רעזולטאַט פון דער צונאַמי, 1.6 מיליאָן מענטשן זענען געצווונגען צו פאַרלאָזן זייער האָמעס.
לויט יו ען עסטאַמאַץ, לפּחות 5 מיליאָן מענטשן דאַרפֿן הילף. הומאַניטאַריאַן און עקאָנאָמיש לאָססעס זענען קאַונטלאַס. די וועלט קהל געשווינד אנגעהויבן צו העלפן די לענדער אַפעקטאַד דורך די צונאַמי, סטאַרטינג צו צושטעלן וויטאַל עסנוואַרג, וואַסער, מעדיציניש זאָרגן און בנין מאַטעריאַלס.
אין די ערשטע זעקס חדשים פון נויטפאַל רעליעף, די יו.ען. האָט צוגעשטעלט שפּײַז פֿאַר מער ווי 1,7 מיליאָן מענטשן, צוגעשטעלט דירות פֿאַר מער ווי 1,1 מיליאָן היימלאָז, צוגעשטעלט טרינקוואסער פאר מער ווי איין מיליאָן מענטשן, און וואַקסאַנייטיד. מיזעלס מער ווי 1,2 מיליאָן קינדער. דאַנק צו די פּינטלעך און עפעקטיוו עקספּרעס פון נויטפאַל כיומאַנאַטעריאַן הילף, עס איז געווען מעגלעך צו פאַרמייַדן די דעטס פון אַ אפילו גרעסערע נומער פון מענטשן דיפּרייווד פון די מערסט נויטיק און אויך צו פאַרמייַדן אַוטברייקס פון קרענק.
הומאַניטאַריאַן הילף צו וויקטימס פון די ערדציטערניש און צונאַמי יקסיד 14000000000 $.
נאָך דעם נאַטירלעך ומגליק, די ינטערגאַווערנמענטאַל אָסעאַנאָגראַפיק קאַמישאַן (IOC), יונעסקאָו איז געווען טאַסקט צו אַנטוויקלען און ימפּלאַמענטינג די צונאַמי ווארענונג און מיטיגיישאַן סיסטעם אין די ינדיאַן אקעאן. אין 2005, אַ ינטערגאַווערנמענטאַל קאָאָרדינאַטיאָן גרופּע איז געגרינדעט. ווי אַ רעזולטאַט פון אַכט יאָר פון אינטערנאַציאָנאַלע קוואַפּעריישאַן אונטער די אָופּיז פון די יאָק, די צונאַמי ווארענונג סיסטעם איז לאָנטשט מערץ 2013, ווען רעגיאָנאַל צונאַמי טראַקינג סענטערס אין אויסטראַליע, ינדיאַ און ינדאָנעסיאַ גענומען פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר שיקן צונאַמי וואָרנינגז צו די ינדיאַן אקעאן.
מאַטעריאַל צוגעגרייט אויף דער באזע פון RIA נאָוואָסטי אינפֿאָרמאַציע און אָפֿן קוואלן
ז פון די צונאַמי אין די אַנדאַמאַן ים
די גרונט פון די צונאַמי אויף דעם ברעג פון טיילאַנד זענען הויפּט ערדציטערנישן אין די ינדיאַן אקעאן. צום באַדויערן, די ווארענונג סיסטעם קען נישט שטענדיק פירן צו ינפאָרמאַטיוו וועגן די געפאַר רעכט צו פאַרשידן סיבות, און אין 2004, טיילאַנד האט נישט אַפֿילו טראַכטן וועגן אַזאַ פענאָמענאַ.
די הויפּט פּראָבלעם פון ערדציטערנישן אין די עפענען אָקעאַן איז די פּראַפּאַגיישאַן פון כוואליעס איבער באַטייַטיק דיסטאַנסאַז. א ריז כוואַליע קענען געווינען זייַן דעסטרוקטיווע מאַכט אין אַ עפענען פּלאַץ. די קלאָוסאַסט געביטן פֿאַר די מעגלעך פּאַסירונג פון דעם נאַטירלעך דערשיינונג זענען די פיליפינען און ינדאָנעסיאַ. דאָס הייסט, די קוואלן פון דער ערשטער זענען די סייזמאָלאָגיקאַל זאָנעס פון די פּאַסיפיק אקעאן, און אין די רגע פאַל, די ינדיאַן אקעאן.
אויף די 15 יאָרטאָג פון די צונאַמי אין טיילאַנד, אַן ייוויטנאַס האָט שערד מעמעריז
א 26 סטן דעצעמבער 2004, האָט אַן ערדציטערניש געשלאָגן דעם אינדישן אקעאן וואָס האָט געפֿירט די מערסט דעוואַסטייטינג צונאַמי אין מאָדערן געשיכטע. ריזיק כוואליעס קליימד הונדערטער פון טויזנטער פון לעבן אין ינדאָנעסיאַ, סרי לאַנקאַ, ינדיאַ, טיילאַנד און אנדערע לענדער. אין די עפּאַסענטער פון געשעענישן זענען טוריס. צווישן די ינוואַלווד אין זייער ריסעטאַלמאַנט און צוריקקומען צו זייער כאָומלאַנד איז געווען וויקטאָר קריווענצאָוו, וואָס אין דער צייט ארבעטן אין די האָנאָראַרי קאָנסולאַט פון רוסלאַנד אין פּאַטטייַאַ. אויף די 15 יאָרטאָג פון די צונאַמי, ער פּאָסטעד אַ דערציילונג אויף פאַסעבאָאָק. מיט דער דערלויבעניש פון דער מחבר, מיר אַרויסגעבן עס אין פול.
דערנאָך האָב איך געאַרבעט אין רויאַל קליפף און אין דעם כּבֿוד קאָנסולאַט אין פּאַטײַא, און דער איצטיקער הויפּט פון דער קאָנסולאַלער אָפּטיילונג פון דער רוסישער אַמבאַסאַדע, וולאדימיר פּראָנין, איז נאָך געווען אין יענער פאזיציע. וולאדימיר איז אַ פאַקטיש קאָנסול פון גאָט, און אין דעם סיטואַציע אַ פאַקטיש העלד. ער גלייך פלו צו פוקעט, געארבעט דאָרט אין שרעקלעך לעבעדיק און אַרבעט טנאָים, טאָג און נאַכט, פֿאַר פילע וואָכן, אָן קריכן אויס פון די שרעקלעך סטענטש פון ימפּראַווייזד מאָרגז אונטער יבערדאַך, און ער האט מיר אַ פּלאַץ, אַ פּלאַץ, אָבער די מעשיות זענען מערסטנס ניט פֿאַר די שוואַך פון האַרץ , און איך וועל ניט דערציילן זיי. איך וועל געבן איר בלויז איין שרעקלעך פאַקט, כאָטש ווייַט פֿון די מערסט שרעקלעך מען געהערט: אין אַ לאַגזשעריאַס האָטעל אין Khao Lak אַז טראַגיש פרי מאָרגן, די רומז אויף דער ערשטער שטאָק פּלוצלינג פול מיט וואַסער, צו די סופיט, צו די רגע שטאָק, פֿאַר 40 סעקונדעס, אָן געלאזן ווער עס יז סליפּינג דאָרט די מינדסטע געלעגנהייַט צו בלייַבנ לעבן. זיי דערטרונקען געווארן אין זייער אייגן בעדז.
ביז היינט, אן אנדער פאַקטיש העלד אַרבעט אין די פוקעט אָפיס פון אונדזער פירמע, סאַשאַ, וואָס, נאָך באַגעגעניש מיט טוריס אַז מאָרגן, מיסטאָמע געראטעוועט זייער לעבן דורך נאָוטיסינג די אַפּראָוטשינג וואַסער ראַמפּע אין צייט.
נאָר דאָס אַלץ איז ניט געווען בײַ מיר, כאָטש אונדזער אַרבעט אין פּאַטטײַא איז אויך געווען צום שפּיץ, כאָטש נאָך נישט אזוי סקערי - איבערהויפּט מענטשן פֿון טראַנספּאָרטירט פֿון פוקעט, רעסטאָראציע פֿון זייערע דערטרונקענע דאָקומענטן און אָנפֿרעגן, אָנפֿרעגן, אָנפֿרעגן, וואָס האָבן זיך ניט אָנגערירט. אין פּרינציפּ פילע טעג אָן שלאָפן.
די מערסט סטרייקינג זאַך פֿאַר מיר פּערסנאַלי איז די דערציילונג פון אַ ווונדערלעך און ינקרעדאַבלי positive מענטש, אַ פֿאַרבינדונג מיט וועמען, וויי, איך פאַרפאַלן נאָך די געשיכטע.
עס איז געווען דעמאָלט אַ זייער יונג סמיילינג בעלאָרוסיש מיידל געהייסן יננאַ פּראָטאַס. זי רעסטיד בעשאַס די צונאַמי אין פוקעט, מיראַקיאַלאַסלי אנטרונען אים און איז אַוועק מיט אַ צעבראכן פוס. צוזאַמען מיט טויזנטער אנדערע, זי פארבראכט די נאַכט עטלעכע טעג הויך אין די בערג, און זי איז געווען ביכולת צו אַריבערפירן צו פּאַטטייַאַ. ממש ממש אַלץ דערטרונקען געווארן פון איר - געלט, דאָקומענטן, קליידער.
נו, עסנוואַרג קליידער איז אַ סאַליאַבאַל ענין, דעריבער, קיינער האָט נישט נעמען אַזאַ הוצאות אין חשבון, זיי האָבן פאסטעכער און אנגעטאן די וואס סערווייווד. עס זענען ניט פּראָבלעמס מיט האָוסינג - די קאָנסולאַט איז אין קליפף, אין וואָס עס זענען שוין 1,090 רומז.
זי פלו דורך מאָסקווע, אַזוי מיר ומקערן איר רעזערוואַציע אויף טראַנסעראָ מיט די הילף פון אַן ערליין רעפּריזענאַטיוו אין טיילאַנד, און קיינער סקילד אין מאָסקווע. און זיי וואָלט סקוויק - עס איז געווען עפּעס צו איבערצייגן די זשעדנע נישט צו שפּילן די נאַר און נישט נוץ פֿון עמעצער אַנדערש ס טרויער. אין יענער צייט האָט מען געדארפט איבערצייגן אַנדערע מיט די הילף פון גוטע מענטשן, און זיי זיינען אומעטום, גוטע מענטשן - אין דער פרעזידענטליכע אדמיניסטראציע, צום ביישפּיל, אין אויסערן-מיניסטעריום, דער פסב, און דער פּראָקוראָר. עס איז גוט, עס איז פיל מער עפעקטיוו, מיט פיסץ.
די הויפּט פּראָבלעמאַטיק אַרויסגעבן אין די סיטואַציע מיט יננאַ איז די דאָקומענטן! די ניראַסט בעלאָרוסיש קאָנסול איז אין כאַנוי, אין טיילאַנד איר קענען נישט שרייַבן, טאָן עפּעס ?!
שעה, פילע דאַזאַנז פון שעה, און טעלעפאָן קאָמוניקאַציע פארבליבן צווישן די רוסישע קאָנסולאַט אין באַנגקאָק, די בעלאָרוסיש אין כאַנוי און מאָסקווע, וולאדימיר אין פוקעט און זיך אין די פּאַטייַאַ קאָנסולאַט. נאָך אַלע, די קשיא איז געווען ניט בלויז וועגן די אָפּפאָר פון טיילאַנד, אָבער אויך ביי דער אַרייַנגאַנג צו רוסלאַנד - עס איז קיין צונאַמי און אַ נויטפאַל דאָרט!
די לייזונג איז פונדעסטוועגן געפֿונען דורך דעם וועט פון עטלעכע גוטע און קאַרינג מענטשן - וולאדימיר פּראָנין און זיינע קאָלעגעס אין דער רוסישער אַמבאַסאַדע, וולאדימיר טקאטשיק - דער בעלארוסישער קאָנסול אין האנוי - און דער הויפּט פון דער אָפּטיילונג פון דער בעלארוסישער אַמבאַסאַדע אין מאָסקווע טוט כּבֿוד צו דעם מענטש) מיט די אָנטייל פון דיין אַניוועסדיק קנעכט. יננאַ באַשלאָסן צו שיקן פֿון Utapao די טראַנסאַעראָ ברעט צו מאָסקווע מיט (אין פאַקט, שווינדל אין די אויגן פון די טייַלענדיש אויטאריטעטן, און רוסיש און בעלאָרוסיש אויך) רוסיש צוריקקער באַווייַזן ארויס דורך די קאָנסולאַט אין באַנגקאָק. און אין דאָמאָדעדאָוואָ, אפילו איידער אַלע קאָנטראָלס, זי וואָלט זיין באגעגנט דורך די קאָפּ פון די אָפּטיילונג פון די בעלאָרוסיש אַמבאַסאַדע, וואָס האָט וואַוד ניט צו פאַרבייטן אונדז און צו צוריקציען פון איר דעם פאַלש אין די אויגן פון די רוסישע גרענעץ גאַרדז, און וואָס איז שוין דאָרט, עס איז נישט לעגאַמרע לעגאַל (אָבער שיין!) די ארויס סערטיפיקאַט (פלו אויס) זי וועט אויך גיין פֿון טאמאדאדאוואָ ווי אַ בירגער פון בעלארוסיע, ניט רוסלאנד קיין טיילאנד!), אים אומברענגען גלייך און געבן יננא אַן אַנדערן, בעלארוסיש, וואָס ער אליין האָט געשריבן, און האָב אים אָנגעשריבן א פאָטאָ פון איננא, וואָס איך האָב אים געשיקט עלעקטראָניש פּאָסט, און שוין אויף עס פירן איר אַריבער די גרענעץ, קאָרמען, הילף, אויב נייטיק, און שטעלן אַ פלי צו מינסק.
אָה, וואָלט איר זען די צוריקקומען סערטיפיקאַץ וואָס זענען ארויס איצט? אין דער אַמבאַסאַדע, זייער פארמען זענען געווען בארעכטיגט פֿאַר אַ יאָר. 50 ברעקלעך, און פילע הונדערטער אָדער אפילו טויזנטער פון רוסישע פאַרפאַלן זייער דאָקומענטן! דעריבער, די לעצטע רוען פאָרעם איז קאַפּיד אויף אַ קאַפּייער, און אַ נומער אָדער בריוו איז צוגעגעבן צו די נומער אויף יעדער ארויס קאָפּיע מיט אַ פעדער. ערשטער, "12345-A", "B", "E" (זיי געוויינט בלויז אותיות וואָס זענען יידעניקאַל מיט די לאַטייַן אלפאבעט אַזוי אַז טייז קען אַרייַן נומערן אין זייער ימאַגריישאַן סיסטעם), דעריבער "AA", "AB", "AE", און דאַן און "אַאַאַ", "אַאַאַ", "אַבק". און הונדערטער מענטשן זענען געגאנגען און געגאנגען.
נו, גוט - עס איז אַ מענטש, עס איז אַ בילעט, עס איז אַ סאָפעקדיק דאָקומענט. אָבער דער דורכפירונג פון דער ווייַטער בינע פון דעם פּאַסירונג - עפעס צו שלעפּן די בעלאָרוסיש לויט די רוסישע דאָקומענט אין די פאָרעם פון אַ בלאַס פאָטאָקאָפּי, איז אפילו ענטראַסטיד אָן אַ פאָטאָ. נו יאָ צו מיר. די פּראָבלעם, בכלל גערעדט, איז נאָך אַז - אין די יממיגראַטיאָן סיסטעם, זי איז אַ בעלאָרוסיש, נישט אַ רוסישע פרוי!
אין דער ערשטער בינע אין Utapao, דאָך, דער "צונאַמי ווירקונג" אין דער דעמאלט טייַלענדיש פּסיכאָלאָגיע, אַ טרויעריק קאָפּיע אין די פאָטאָקאָפּיד דאָקומענט פאַרפאַלן בעשאַס צונאַמי, ינסטראַקשאַנז פון די יממיגראַטיאָן אויטאריטעטן צו זיין געהרגעט מיט די וויקטימס, באַגלייטן דורך אַ טרעגער רעפּריזענאַטיוו אין פלי מונדיר און מיר מיט שיין א קאָנסולאַלער אָפּצייכן מיט א טריקאלאָר און א שרעקלעכע אינסקריפציע אין דריי שפראכן, אין נאמען פון די אויסערן מיניסטארן פון רוסלאנד און טיילאנד, וועלכע האבן באפוילן "אלע ציווילע און מיליטערישע אויטאריטעטן איבערגעבן אלע מעגלעכע הילף פאר די טרעגער." און דאָך די נעבעכדיק קוק פון אַ קליינטשיק יננאַ מיט אַ וואַרפן פוס. וואָס איך, איידער פּאַס קאָנטראָל, איך שטרענג באפוילן צו באַהאַלטן אַוועק איר ווונדערלעך, פריילעך שמייכל און בויען ווי פיל אַ טרויעריק און צאָרנדיק פּנים ווי מעגלעך :)
דאך, אפילו מיט אַלע דעם באַאַמטער און מאָראַליש דרוק, דער גרענעץ היטן טיימדלי געפרוווט צו געפֿינען ווי עס געטראפן אַז מיס פּראָטאַס פלו אין בעלארוס און פלו אַוועק ווי אַ רוסיש? די קשיא צו וואָס קיינער פון אונדז, פון קורס, האט אַ לאַדזשיטאַמאַט ענטפֿערן. זיי אַלע אונדזער אַלליעד שטאַטן אויף די פּויק.
וואָס, נו, איך פרעגן איר, איך געהאט צו טאָן ווען עס זענען קיין טענות. איך בין נאָך אַ ביסל פאַרשעמט פון דער עלטער טייַלענדיש גרענעץ היטן ווייַל איך סטאַרטעד. שרייַען בייַ אים. הילכיק, כוצפּעדיק און בייז.
וואָס איז די געשעעניש דאָ, איך שרייַען אין פראָנט פון די גאנצע וילעם פון פּאַס קאָנטראָל, מיט אַ קלאָר סימפּאַטי. איר קוק, ניט, איר נאָר קוק בייַ איר, דאָס נעבעך מיידל אויף קראַטשיז! צוליב איר האָט עס צוליב אייניקע סיבה געשריבן דאָס בעלאָרוסישע אין דיין סיסטעם - צו דיר, טײַס, פאַרשילטן דאָס, אז ראציאַ, יענער בעלאל, יוקעין, אז מאָדאווא - אלעס איז איין, "סאָוועט", פאַרשילטן עס! דערנאָך אין דעם דיין טיילאַנד, דעם פוקעט, דיין אָרעם קינד, צעבראכן זיין פוס און דערטרונקען געווארן דאָקומענטן מיט געלט טינגז, פארבראכט די נאַכט אין די בערג אויף די גראָז, גאָובאַלד אַז גוט מענטשן וועלן געבן, און איצט זענען איר דאָ ?! נו, איך זאָג, דיין טויער, אַנדערש אַלע גענעראַלס צוזאַמען וועט רופן איר צוריק!
נו. עס געארבעט, וואָס. מיר גענומען יננאַ מיט אַ פארשטייער צו די טראַנסעראָ ברעט, ברענגען איר אַרויף די ראַמפּע, און דאָרט קאַמפּאַשאַנאַט גערלז האָבן שוין צוגעגרייט אַ אָפּטיילונג פֿאַר איר פון צוויי אַרמטשערז אין דער געזעלשאַפֿט קלאַס.F-fuh, מיר געכאפט אונדזער אָטעם, געטרונקען סאָדע פון ערקראַפט סטאַקס, שטעלן עס אין אונדזער פּאַקאַץ, עס איז געווען אַ זינד, אַ קאָלבע פון מאַשקע און אַ זעץ פון אַ געשעפט-סאָרט ראַניישאַן, צו שפּעטער דערזען די הצלחה פון די אָפּעראַציע, מיר אַרומנעמען יננאַ, וואָס סמיילד, שאָאָק הענט מיט די קאַמאַנדער, ווייווד די פלי באַגלייטער גערלז יאָ איז אַראָפּ פֿון רוסיש טעריטאָריע צו טייַלענדיש לאַנד. זיי געווארט אַז אַלע פּאַסאַנדזשערז זענען לאָודיד, בשעת די טירן זענען פֿאַרמאַכט, די ענדזשאַנז זענען סטאַרטעד, דער סיגנאַל איז געגעבן פֿאַר די פלאַך צו פליען אַוועק, און דאַן פּלאַנדזשד אין די מיניוואַן און דראָווע צוריק צו דער וואָקזאַל.
ניט לאַנג האָבן מיר גיין. עמעצער האָט גערופֿן אונדזער שאָפער, און ער איז אַרויף, איינגעווארצלט צו דער אָרט, מיט אַ שולדיק שמייכל פאָרן די ופנעמער צו די פארשטייער פון טראַנסעראָ. און דאָרט, אַרויס די פֿענצטער, מיר קוקן, און אונדזער פלאַך געשטאנען אויף דעם פּאַס.
צו אונדזער באַונדלאַס באַדויערן און ימפּאַטאַנט כּעס, די "צונאַמי ווירקונג" האט אויפֿגעהערט צו ווירקן די טייז ממש עטלעכע מינוט פריער ווי דארף. עמעצער קלוג דאָרט, ליידער, איז געפונען. און דער פאָרשטייער האָט געזאָגט טעלעפאניש: “דאָס איז די אימיגראציע פאליציי. מיר וואָלט ווי צו רעדן מיט די פּאַסאַזשיר פון דיין אָפּפאָר פלי, פרוי יננאַ פּראָטאַס, צו דערקלערן עטלעכע מיסאַנדערסטאַנדינגז. "
איך ינטערסעפּט די טעלעפאָן און, אין אַ גלערינג קאַנטראַסט מיט זיך אין אַ גראָב פריער סוויטאַסט און יידל שטייגער, ינפאָרמד מיר אַז מיר וואָלט זיין גוואַלדיק צופרידן צו צושטעלן אַלע מעגלעך הילף צו די טייַלענדיש אויטאריטעטן, אָבער דאָס איז אַן ומגליק: מאַדאַם פּראָטאַס איז שוין אויף רוסיש טעריטאָריע. צווישן די טייַלענדיש פּאַס קאָנטראָל אויף אַ לעגאַל שטייגער.
ניין, נישט אַ פאָר. "דאָך, מיר באַשטיין אויף אַ שמועס מיט מאַדאַם פּראָטאַס," אין אַ האַרבער טאָן. און, קוק, די פלאַך איז געגעבן אַ צייכן אויף דעם פּאַס - אַוועק די ביטאַן, זיי זאָגן ענדזשאַנז. ער האָט דערטרונקען.
די סיטואַציע איז פּריקרע און, ימפּאָרטאַנטלי, סטאַלמייט. נו, מיר רעכן, זיי וועלן נישט קענען באַקומען אויף ברעט, און יננאַ וועט אויך זיין פּיקט זיך פֿון דאָרט - קעפ וועלן פליען, דאָס איז אַן אַקט פון אינטערנאַציאָנאַלע פּיראַטערייַ. דער פלאַך קען אויך נישט פליען אַוועק. א פאָרשטייער פון טראנסעראָ זיצט אין א מיניוואַן מיט אַן אומגליקלעכן פּנים, און וואונדערט זיך וואו ער וועט פליען מער מענטשן פון מאָסקווע אָדער פֿון דער אַמבאַסאַדע. טייז אויף די טעלעפאָן הייבן זייער קולות. דער קאָמאַנדיר פון ערקראַפט רופט פון דער קאַקפּיט און שרייט אַביסאַללי אַז עס איז אים, און נישט אונדז, וואָס וועט זיין פּינדיד און באשטראפט פֿאַר פאַרהאַלטן די פלי, אַז ער וועט איצט עפן די טיר און וואַרפן, נאַ, דעם פּראָבלעם פון זיין זייַט. איך האָב אים געענטפערט אין די זעלבע אויסדרוקן ווי שרייען אַז לאָזן, נאַ, פּרוּווט עס - און עס וועט זיין אים, אַ אַקאַמפּלאַט פון לופט פּיראַטערייַ, נאַה, די לעצטע טאָג פון זייַענדיק בייַ דער רודער, אין אויסלאנד און גאַנץ. אָההה.
אַזוי איר דאַרפֿן די הילף פון שווער אַרטילעריע. איך האָב גערופֿן צו באַנגקאָק, צו דער אַמבאַסאַדע, און דאָרט האָבן זיי נישט שלאָפן פֿאַר פילע טעג, מענטשן אין הויפּטקוואַרטיר ענטפֿערס טויזנטער פון טעלעפאָן רופט קען נישט אפילו פֿאַרשטיין וואָס איז געווען דאָרט אויף ברעט, וואָס מין פון בעלאָרוסיש. איך דעמאָלט גענומען אַ טיף אָטעם, ויסאָטעמען. און איינגעזען אַז עס איז נייטיק צו לייגן דרוק אויף ביוראַקראַסי.
ער האָט זיך געהאנגען, גערופֿן דעם אַמבאַסאַדיר אָפיציר, און אין אַ רואיג, גלייכגילטיק קול אפילו געזאָגט: "באַקומען די טעלעפאן אָנזאָג." דאָס איז שוין באַקאַנט, און דער באגלייטער האָט אָובידיאַנט געשריבן אַ טעקסט וואָס איך געדענק כּמעט ממש ממש. ווייַל איך בין שטאָלץ פון אים. ווייַל עס איז געווען נויטיק אין דעם עקסטרעם סיטואַציע אין דעם גאַנג, אין דרוק, אין אַ רויט-הייס מיניוואַן, צו געפֿינען די ווערטער וואָס שטעלן די אויערן פון די גאנצע אַמבאַסאַדע און די גאנצע טייַלענדיש פרעמד מיניסטעריום מיט די מלכות פּאָליצייַ הויפּט אין אַדישאַן. זיי האָבן אויך ניט אַנטהאַלטן אַ איין קאַפּ פון אַנטרוט!
“ערדזשאַנטלי. אַמבאַסאַדאָר פון רוסלאַנד. איך מיטטיילן איר אַז אין XX: XX הייַנט, אויף דעצעמבער XX, 2004, אויף די טעריטאָריע פון Utapao אַעראָפּאָרט, די טייַלענדיש אויטאריטעטן אפגעשטעלט די Transaero רוסיש פלאַך, פלי נומער XXXXXXX, פלי יו.ען. XXX Utapao - מאָסקווע s. (דאָ, וואָס גלייך געגעסן די סיטואַציע און דעריבער פּערקיאַלייטיד די פארשטייער, בייזע סאַגדזשעסטיד אין אַ שושקען: "צוויי הונדערט נייַן און פערציק!") 249 פּאַסאַנדזשערז און. ("פערצן!") 14 קאָמאַנדע מיטגלידער, אָן קיין סיבה צו פאָדערן די עקסטראַדישאַן פון אַ בירגער פון דער טעריטאָריע פון רוסלאַנד. און אין די לופטפעלד, די טייַלענדיש אויטאריטעטן אפגעשטעלט אַ מיניבאַס מיט אַ פארשטייער פון די ערליין און דעפּוטאַט אַנערערי קאָנסול פון די רוסישע פעדעריישאַן. דורכגעגאנגען קריווענצאָוו. " ער האָט איבערגעגעבן, צוגעהערט צו די פּרטים, דיסקאַנעקטיד און אָנגעהויבן וואַרטן, איגנאָרירט די כיסטעריקאַל רופט פון די ימאַגריישאַן און די FAC. און צייט באמערקט.
מען דאַרף פֿאַרשטיין די פּסיכאָלאָגיע פֿון מער אָדער ווייניקער יקספּיריאַנסט אָנגעשטעלטער פון ביוראַקראַטיק סטראַקטשערז, וואָס איך וויסן גוט. ער איז צוגעוווינט צו אַנטפּלעקן טרוקן שורות פון באַאַמטער דאָקומענטן אין לעבעדיק בילדער פון פאַקט. מאל, אָבער, די בילדער קומען אויס ווי העל, ווי אין דעם פאַל, אָבער איך רעכענען אויף דעם! ווי די באַקאַנטע גויים פֿון דער אַמבאַסאַדע האָבן מיר שפּעטער געזאָגט, מיט אַ געלעכטער, האָט די נייעס פֿון Utapao מיט אזעלכע שרעקלעכע פּרטים צייטווײַליק אפגעשטעלט די נייעס פון פוקעט מיט איר באדײַט. דאָך זיי געזען אַ שרעקלעך זאַך - עפּעס ווי קייטן פון מאַשין גאַנערז אויף דעם פעלד אָדער עפּעס ווי דאָס.
און דעמאָלט עס אנגעהויבן.
- וויקטאָר וולאַדיסלאַוואָוויטש? דער אַסיסטאַנט אַמבאַסאַדאָר איז וועריינג. דער אַמבאַסאַדאָר בעטן אז ער זאָל זיך דערוואוסט פון דער סיטואציע, אז די אַמבאַסאַדע איז שוין פארבינדן מיט דער טאיאישער אויסערן מיניסטעריום און אז די איסור וועט זיך לייזן אין דער נאענטער צוקונפט.
- כון וויקטאָר! דאָס איז פּאַנגאַ (האָנאָראַרי קאָנסול פון רוסלאַנד). דער אַמבאַסאַדאָר האָט מיך אָנגערופן, דערקלערט דעם מצב, איך האָב שוין גערופן מיין ברודער (דעמאלטס האָט דער ברודער געהאַט א מאדנעם פאסט פון שטענדיקער סעקרעטאר פון טאי טאי אויסערן מיניסטעריום), איר זאָר ניט.
- וויקטאָר וולאַדיסלאַוואָוויטש? גוט נאָכמיטאָג, עמבאַסי זיכערהייט אַדווייזער. ווי איז די סיטואַציע? אין קיין פאַל טאָן ניט ונטערפאַלן צו פּראַוואַקיישאַנז, טאָן נישט באַקומען אויס פון די מיניבאַס, האַלטן רויק - הילף איז אויף דעם וועג. וועט נוצן קראַפט - זאָגן אַז דאָס איז אַ הילעל פון אינטערנאַציאָנאַלע קאַנווענשאַנז און אַז דאָס טרעטאַנז זיי און זייער לאַנד מיט ערנסט פאלגן פון אונדזער טייל.
- וויטיאַ, העלא (אַ באַקאַנט אָפיציר אין די מיליטער אַטאַטשיי)! וואָס איז עס, הע, וואָס איז דיין צאַפּן אין Utapao? הילף פון די פליט, ייווייישאַן, לופט פאָרסעס, טאַמאַן אָפּטייל איז דארף? אָוקיי, אָוקיי, איך בין נעבעכדיק - מיר נאָר האָבן אַלץ אויף אונדזער אויערן ווייַל פון איר. בקיצור, אונדזער אַדמיראַל האָט גערופֿן דעם באַזע קאַמאַנדער - ער האָט געזאָגט, ער וועט דאָס איצט אויסרעכענען און לייזן די פּראָבלעם. העכער די נאָז, פייטער!
- העלא, איז עס וויקטאָר וולאַדיסלאַוואָוויטש? דער רוסישער אויסערן-מיניסטעריום איז באַזאָרגט, ביטע באריכט איבער דער סיטואציע און די צאָל רוסישע בירגער. (נו, דאָך איז די אַמבאַסאַדע געווען זיכער און געמאלדן פאר מאָסקווע).
- העלא! העלא! דאָס איז וויקטאָר וולאדימיר. וולאַדיסלאַוואָוויטש? העלא, איך בין דער דירעקטאָר פון דער דעפּאַרטמענט קסקסקס פון Transaero Airlines. איז אונדזער פארשטייער דאָרט לעבן איר? איר געבן אים אַ רער, ביטע, אַנדערש אונדזער פאַרוואַלטונג איז פּאַזאַלד דורך אַ דרינגלעך אַרבעט פון אויבן און האט בלויז דיין טעלעפאָן - עס איז קיין צייט צו זוכן זיין נומער. און טאָן ניט זאָרג וועגן דעם FAC - זיי האָבן שוין דערקלערט די פּאַלאַסיז פון דער פּאַרטיי און רעגירונג. ערשטער צו מיר. איך האָב אים דערקלערט. פּערסנאַלי. ערקלערט. ווי אַ מענטש.
נאָך 20 מינוט אין אַ סטאַפי מיניוואַן, און די מאָטאָר איז פארקערט אַוועק און די לופט קאַנדישאַנינג איז אַוועק, און געלאזן די פּאַס, ווייווינג זיין רויט סטיקס ווי נאַרטע סטיקס, דער מענטש אין די כעדפאָונז און די ברומען פון אַעראָפּלאַן טערביינז זיך און הייבט צו בויען זיך. און פֿון ערגעץ ווײַט, קומט אונדזער שאָפער מיט דעם זעלבן שולדיקן שמייכל, שנײַדט דעם מאָטאָר און, אוי וויי, דער קאָנדיציאָנער און נעמט אונדז צום קילן פון דעם וואָקזאַל.
מיר פאָרן די בייז, אָבער קערפאַלי פּריטענדינג אַז מיר זענען נישט דאָ, ימאַגריישאַן פּאָליצייַ הויפטללט, מיר גיין אויס אין די גאַס און, בליספאַלי סמאָוקינג, באַווונדערן די שיין באָעינג 777 אין אַ טראַנסאַעריאַן לייוו סוער אויבן Utapao און מאַכן אַזאַ אַ שיין ו-קער. אפילו צו טרינקען עס איז ניט שטאַרקייט אָדער פאַרלאַנג. דאָס איז עס, דעם דערציילונג ענדיקט זיך, איינער מער פון פילע.
אין מאָסקווע, אַלץ איז געווען סמודלי, און איך האָפֿן אַז יננאַ איז געווען בעשאָלעם היים ווייַל עטלעכע וואָכן שפּעטער אַ בריוו פון דאַנקען געקומען פון די בעלאָרוסיש אַמבאַסאַדאָר אין וויעטנאַם (ער איז אויך פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר טיילאַנד). עס זאָל איצט ליגן ערגעץ אין די Inbox פֿאַר 2004 טעקע בייַ די קאָנסולאַט.
און פֿאַר מיר, די דערציילונג איז געווען אַ זכּרון פון אן אנדער העל עפּיזאָד פון מיין לעבן און אַ סיבה פֿאַר שטאָלץ אַז אין דער שווער צייט איך איז געווען נוציק פֿאַר פילע מענטשן.
א יאָר נאָך די דעוואַסטייטינג צונאַמי, טייַלענדיש אויטאריטעטן פארבעטן פובליציסטן צו ווייַזן ווי ריקאַנסטראַקשאַן אַרבעט איז געווען.
איך וואָלט אויך וועלן צו נוצן די געלעגנהייט צו ענטפֿערן צו מענטשן וואָס, פֿון אומוויסנדיקייט אָדער קריגערישקייט, שרייבן פון צייט צו צייט: "פארוואס זענען די יוזשאַוואַלי קאַנסאַלד, יידלערז, בלויז קאָוקאַנאַץ זויגן פון פאלם ביימער!" די פאַסעבאָאָק סאָפעס פון סיסעראָ זען, אין דער וועלט, און נאָך מער אין די קאָנסולאַר סערוויס, 99.9% פון מעשים זענען געטאן ומזעיק צו אנדערע און נאָך מער אָן סאָציאַל מידיאַ אַרטיקלען, הויך-פּראָפיל כעדליינז און דאָרשט פֿאַר רום, עפנטלעך דערקענונג און דאַנקען. און קיין איינער געוואוסט דעם דערציילונג פֿאַר 15 יאָר, אַחוץ פֿאַר זיין דירעקט פּאַרטיסאַפּאַנץ - און נאָך אַלע, בלויז 13 פון די יאָרן אין מיין איין און בלויז ריזאָרט קאָנסולאַט אין איינער פון די פילע לענדער האָבן אַזאַ מעשיות.
נעמען דער זעלביקער וולאדימיר וואַסילעוויטש פּראָנין, וואָס איצט ווידער קעפ די קאָנסולאַר אָפּטיילונג פון די רוסישע אַמבאַסאַדע אין טיילאַנד. צום ביישפּיל, ווען איר לייענען מודעות אַז ער קומט אין פּאַטטייַאַ יעדער וואָך אויף סאַטורדייַס אָדער סונדייַס, אַקסעפּץ און אַרויסגעבן פּאַספּאָרץ, טאָן איר פֿאַרשטיין אַז ער טוט דאָס אויף זיין לעגאַל יום טוּב? יעדע וואך? און וואָס האט עס צו טאָן אויף די אָפּרוטעג, ווייַל אויף וויקדייז איר קענען נישט באַקומען אויס ווייַל פון די בלאַקידזש? אַז זיין טעלעפאָן איז פארקערט אויף אַרום די זייגער.
און איך טאַקע וויל אַז די סמיילינג יננאַ פּראָטאַס זאָל האָבן אַ ווונדערלעך לעבן אין די 15 יאָר. ” :)
צוויי טעג נאָך פּובליקאַציע האָט דער מחבר איננה געשריבן צום מחבר.
אָנהייב
אויף די מערסט פּראָסט דעצעמבער מאָרגן, שטאַרק שאַקס פון די סיבעד געפירט צו די דיספּלייסמאַנט פון ריזיק מאַסאַז פון וואַסער אין די אָקעאַן. אין די עפענען ים, עס געקוקט ווי נידעריק, אָבער סטרעטשינג טויזנטער פון קילאָמעטערס וואַסער סעמיסירקלעס, מיט גלייבן גיכקייַט (אַרויף צו 1000 קילאמעטער / ה) ראַשינג צו די שאָרעס פון טיילאַנד, ינדאָנעסיאַ, סרי לאַנקאַ און אפילו אפריקאנער סאָמאַליאַ. ווען די כוואליעס אַפּראָוטשט די פּליטקע וואַסער, זיי סלאָוד אַראָפּ, אָבער אין עטלעכע ערטער קונה מאַנסטראַס סיזעס - אַרויף צו 40 מעטער אין הייך. ווי ינפיוריייטאַד טשימעראַס, זיי טראָגן די ענערגיע צוויי מאָל די ענערגיע פון אַלע די יקספּלאָוזשאַנז פון די צווייטע וועלט מלחמה מיט די יאָדער באָמבס פון Hiroshima און Nagasaki ינקלוסיוו.
אין דעם צייט, רעזידאַנץ און געסט פון די מערב ברעג פון טיילאַנד (Phuket, קראַבי פּראָווינץ און די שכייניש קליין אינזלען) אנגעהויבן די מערסט פּראָסט טאָג. עמעצער איז געווען אין אַ ייַלן צו אַרבעטן, עמעצער אַנדערש בייסד זיך אין אַ ווייך בעט און עמעצער האט שוין באַשלאָסן צו געניסן די ים. די טרעמערז זענען פּראַקטאַקלי ניט באמערקט, אַזוי קיינער, לעגאַמרע קיין איינער, סאַספּעקטיד די ימפּענדינג שטאַרביק געפאַר.
פֿאַר פילע, עס איז געווען אַ נאָרמאַל טאָג בייַ די ברעג.
בעערעך אַ שעה נאָך דער ערדציטערניש אין ים, מאָדנע פענאָמענאַ אנגעהויבן צו דערשייַנען אויף לאַנד: אַנימאַלס און פייגל אנטלאפן אין שרעק, דער געזונט פון די ינדנברעך סטאַפּט, און די וואַסער אין די ים פּלוצלינג לינקס דער ברעג. ינטריגד מענטשן אנגעהויבן צו גיין צו די פּליטקע געביטן פון די סיבעד צו זאַמלען יקספּאָוזד שעלז און פיש.
קיינער האט נישט זען די אַפּראָוטשינג 15-מעטער וואַנט פון די וואַסער, ווייַל עס האט נישט האָבן אַ ווייַס באַרגרוקן און לאַנג וויזשוואַלי צונויפגיסן מיט די ים ייבערפלאַך. ווען זיי באמערקט איר, עס איז שוין צו שפּעט. ווי אַ בייז לייב, מיט אַ ברום און כאַולינג, דער ים אַראָפאַקן אויף לאַנד. מיט גרויס גיכקייַט, עס געפירט סטרימז פון ופגעקאָכט וואַסער, קראַשינג, טירינג און גרינדינג אַלץ אין זיין דרך.
דער אָקעאַן איז טיף אין דעם לאַנד פֿאַר הונדערטער פון מעטער, און אין עטלעכע ערטער - אַרויף צו צוויי קילאָמעטערס. ווען זיין שטאַרקייט איז געווען ויסגעמאַטערט, די באַוועגונג פון וואַסער סטאַפּט, אָבער בלויז צו קאַמיש אין דער זעלביקער גיכקייַט. און וויי צו די וואס האָבן נישט האָבן צייט צו נעמען דעקן. אין דער זעלביקער צייט, די געפאַר איז נישט אַזוי פיל די וואַסער זיך, אָבער וואָס עס געטראגן. ריזיק ברעקלעך פון באָדן, באַטאָנען און ריינפאָרסמאַנט, צעבראכן מעבל, קאַרס, גאַנצע וואונדער, טאָרן הויך וואָולטידזש קייבאַלז - אַלע דעם טרעטאַנד צו טייטן, פלאַטאַן און קאַלאַפּס ווער עס יז וואס געפינט זיך אין אַ פראַנטיק טייַך.
2004 צונאַמי אין טיילאַנד
ווען די וואַסער לינקס
נאָך עס איז געווען, אַ באמת טעראַפייינג בילד באוויזן צו די אויגן פון די סערווייווערז. עס געווען אַז בייז דזשייאַנץ פּלייינג ערי שפּילערייַ דאָ, מאָווינג ריזיק אַבדזשעקץ און לאָזן זיי אין די מערסט אומגעריכט ערטער: אַ מאַשין אין די האָטעל פויע, אַ בוים שטאַם אין אַ פֿענצטער אָדער בעקן, אַ שיפל אויף די דאַך פון אַ הויז, אַ הונדערט מעטער פון די ים ... געשטאנען אויף דעם ברעג, זענען כּמעט גאָר חרובֿ. די גאסן פארקערט אין אַ כעליש באַלאַגאַן פון ברעקלעך פון מעבל, מאַנגגאַלד און אַפּטערנד קאַרס, צעבראכן גלאז, סקראַפּס פון ווירעס און, ערגסט פון אַלע, די גופים פון טויט מענטשן און אַנימאַלס.
קאַנסאַקווענסאַז פון די צונאַמי פון 2004
צונאַמי אָפּזוך
מעאַנס צו עלימינירן די יפעקס פון די צונאַמי אנגעהויבן צו זיין גענומען גלייך נאָך די אָפּפאָר פון וואַסער. כל מיליטעריש און פּאָליצייַ זענען מאָובאַלייזד, לאגערן פֿאַר די וויקטימס זענען אָרגאַניזירט מיט אַקסעס צו ריין וואַסער, עסנוואַרג און אַ פּלאַץ צו רו. צוליב דעם הייסן קלימאט, האָט די סכנה פון אויסבראָכן פון אינפעקציעס פארבונדן מיט לופט און געטרונקען וואסער זיך פארמערט יעדע שעה, דעריבער האט די רעגירונג און די לאקאלע באַפעלקערונג געהאט א שווערע אויפגאבע: צו דערגיין אלע טויטע אין דער קורצער צייט, זיי צו אידענטיפיצירן און ריכטיק באַגראָבן. צו טאָן דאָס, עס איז געווען נייטיק טאָג און נאַכט, ניט געוואוסט שלאָפן און מנוחה, צו גראַבליע די בויברעך. די גאַווערמאַנץ פון פילע לענדער פון דער וועלט געשיקט מענטשלעך און מאַטעריאַל רעסורסן צו הילף די טייַלענדיש מענטשן.
די גאַנץ נומער פון דעטס אויף די ברעג פון טיילאַנד ריטשט 8500 מענטשן, 5400 פון וועמען געווען בירגערס פון מער ווי פערציק לענדער, אַ דריט פון זיי זענען קינדער. שפּעטער, נאָך די גאַווערמאַנץ פון די אַפעקטאַד שטאַטן זענען ביכולת צו אַססעסס די גאַנץ שעדיקן, די צונאַמי פון 2004 איז געווען אנערקענט ווי די דעדליאַסט פון אַלע באַוווסט פריער.
יאָרן נאָך דער טראַגעדיע
קומענדיקע יאָר איז די 10 יאָרטאָג פון דער טראַגעדיע וואָס קליימד מער ווי 300,000 לעבן און געבראכט טרויער און פאַרצווייפלונג צו אפילו מער מענטשן אַרום די וועלט. בעשאַס דעם מאָל, טיילאַנד איז ביכולת צו צוריקקריגן און גאָר ומקערן די אַפעקטאַד געביטן. איין יאָר נאָך דעם ומגליק, עס איז געווען ריזאַלווד די אַרויסגעבן פון צושטעלן האָוסינג פֿאַר יענע וואָס פאַרלאָרן די דאַך איבער זייער קעפ.
נייַ האָמעס, ספּעציעל אויף די ברעג, זענען איצט געבויט אין לויט מיט ספּעציעל באדערפענישן. זייער פּלאַן, מאַטעריאַלס און אָרט וועט לאָזן צו וויטסטאַנד ים יסודות און, אין פאַל פון סאַקאָנע, מינאַמייז קאַזשאַלטיז און צעשטערונג.
אבער רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, טיילאַנד זיך איינגעשריבן די אינטערנאַציאָנאַלע סיסטעם פון טיף-ים טראַקינג די באַוועגונג פון מאַסאַז פון וואַסער אין די אָקעאַן, מיט וואָס איר קענען פאָרויסזאָגן די צונאַמי. אויף אינזלען און שטעט, ווו עס איז די מעגלעכקייט פון די ימערדזשאַנס פון גיגאַנט כוואליעס, ווארענונג סיסטעמען און יוואַקיאַוויישאַן פון די באַפעלקערונג האָבן שוין באשאפן. ברייט בילדונגקרייז אַרבעט איז געפירט אויס אַימעד צו באַקענען מענטשן צו די כּללים פון אָנפירן אין פאַל פון אַ נאַטירלעך ומגליק.
היינט איז כמעט גאָרנישט געוואָרן אַן אַלגעמיינע פאָוביאַ איידער א מעגלעכער צונאמי אין טיילאנד. טאָוריסץ מיט רידאָובאַלד באַגייַסטערונג קאַמיש צו די שאָרעס פון די מלכות און הנאה טראַוואַלינג דורך דעם אַמייזינג לאַנד. די ברעג איז איצט מער שיין ווי עס איז געווען, און בלויז וואונדער מיט פירונג כּללים אין פאַל פון געפאַר דערמאָנען די טראַגעדיע פון 2004. אָבער דאָס איז בלויז אַוטווערדלי. א ריזיק נומער פון צעבראכן מענטש דעסטיניז לינקס הינטער די יסודות. פֿאַר אַ לאַנג צייַט, מענטשן וועלן האַלטן מעמעריז פון זייער מורא און טרויערן פֿאַר די וואס קענען ניט זיין אומגעקערט.