אמת מענטשהייט איז ארויסגעוויזן און באַוווסט בלויז אין אוממענטשלעך צושטאנדן.
אַסלאַן איז אַ 17-יאָר-אַלט סיריאַן פּאָליט וואָס באַשלאָסן צו אַריבערפירן צו די אינזל פון לעסבאָס אין גריכנלאנד.
דער באָכער האט נישט גיין זיין וועג 500 קילאמעטער לאַנג - זיין הינטעלע רויז געמאכט אים אַ פירמע.
אין אַן אינטערוויו, האָט אסלאן אויף צעבראכענער ענגליש דערקלערט פאר זיינע לעסבישע רעפּאָרטערס זיין באציונג מיטן הונט: "איך האָב ליב דעם הונט און דארף עס."
אין דערצו צו זיין באַקפּאַק, דער באָכער אויך טראָגן אַ רויז. ער אפילו האט איר אַ פּאַס!
די רירנדיק דערציילונג פּראָוועס ווידער אַז אין דער וועלט עס איז שטענדיק אָרט פֿאַר גוטן, ראַכמאָנעס און זאָרג. און אַז פֿאַר אמת ליבע און פרענדשיפּ עס זענען קיין באַריערז. אַזוי איך ווילן צו גלויבן אַז אַסלאַן און רויז וועט אַרבעט אין די בעסטער וועג!
דעם סיריאַן יינגל פארדינט אַז די טירן פון די גאנצע וועלט וועט זיין אָופּאַנד פֿאַר אים און זיין פרייַנד רויז. מייַ זיי באַצירן דער וועלט מיט זייער בייַזייַן.
דער באָכער איז ווערט פון רעספּעקט. צום באַדויערן, מענטשלעך גוטהאַרציקייט איז ווייַט פון זייַענדיק געגעבן צו אַלעמען. מייַ גאָט געבן זיי גליק! לאָזן זיי באַקומען מאַזלדיק! נאָר טראַכטן: 500 קילאמעטער מיט אַ הינטעלע אין זיין געווער !! דאָס איז טראָץ דער פאַקט אַז צו פילע אוקרייניש, ווען זיי אנטלאפן צו רוסלאַנד, פארלאזן זייער פּעץ, אפילו דעקאָראַטיווע הינט. עטלעכע זענען אפילו פארשפארט אין שטוב. וואָס קענען איך זאָגן, געזונט געטאן אַסלאַן! כּבֿוד און לויב! א פאַקטיש מענטש וואקסט! זיך איז נישט זיס, אָבער האט נישט לאָזן אַ פרייַנד. גוט גליק גייז!
דער יונג מענטש איז אַ פאַקטיש מענטש פון אונדזער ערד. אַזוי - ניט אַלץ איז פאַרפאַלן,
די פאָטאָגראַפיע פון אַ דערטרונקעןן סיריאַן יינגל געמאכט אייראפעישער פירער אפילו מער לאָעט צו געפֿינען אַ וועג אויס פון די פּאָליט קריזיס. בשעת שפּיץ באאמטע טריינג צו באַשליסן וואָס צו טאָן, עס איז געווען אַ גערודער אויף דער אינטערנעץ. נעטיזענס האָט אָנגעהויבן שמועסן, צווישן אַנדערן, וועגן אייראפעאישער הומאניזם, וואָס האָט געזונקען מיטן קינד.
מערב מעדיע ממש סוועפּט איבער אַ כוואַליע פון מיטגעפיל פֿאַר רעפיודזשיז. די סיבה איז געווען אַ שאַקינג פאָטאָ פון אַ דריי-יאָר-אַלט סיריאַן יינגל, Aylan, וואס דערטרונקען געווארן ווען זיין משפּחה געפרוווט צו אַריבערפירן צו גריכנלאנד. דער גוף פון דעם קינד איז געווען געוואשן אַשאָר אין די ריזאָרט שטאָט פון באָדרום.
זינט דעם אָנהייב פון דעם יאָר, מער ווי 2.5 טויזנט רעפוגעעס זענען געשטארבן אין די מעדיטערראַנעאַן ים, אָבער דעם אינצידענט שאַקט דעם ציבור. הייַנט, פילע אין אייראָפּע רייצן זייער אייגענע גאַווערמאַנץ, האַלטן מיטינגז און צייכן פּאַטישאַנז.
די יו.ען. הויכע קאָמיסיאָנער פֿאַר פליטים, אַנטאָניו גוטעררעס, האָט דערמאנט אייראפעאישע פירער פון אינטערנאציאנאלן געזעץ, ווײַל דאָס איז ניט נאָר וועגן מיגראַציע־פראבלעמען, נאָר פליטים, מערסטנס פֿון סיריע, איראק און אפגאניסטאן, דאָס הייסט, זיי אנטלויפן צו ראטעווען זייער לעבן.
לויט אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ, אַלע שטאַטן האָבן אַבלאַגיישאַנז וועגן פּליטים. דער אייראפעישער פארבאנד מוזן שטעלן אויף זיין טעריטאָריע לפּחות 200 טויזנט מענטשן לויט קוואָטאַס.
ווי טראַנזמיץ NTV קארעספאנדענט אַלעקסיי קאָנדולוקאָוו, קוואָטאַס הייַנט האָבן ווערן די הויפּט סטאַמבלינג בלאָק אין די אי.יו. אין די סוף פון יוני, אייראפעער פארלאזן דעם געדאַנק, אָבער, איצט, זיי וועלן זיין געצווונגען צו צוריקקומען צו דעם אַרויסגעבן. נעכטן ביי אַ זיצונג צווישן פראנצויזיש פרעזידענט האָללאַנדע און דייַטש טשאַנסעללאָר מערקעל, אַזאַ צוגאַנג איז געווען מסכים. די טעמע וועט זיין דיסקאַסט ביי אַ ינפאָרמאַל זיצונג אין לוקסעמבאָורג. עס וועט זיין אַדישנאַל וועגן די פאַרשפּרייטונג צווישן לענדער פון 120,000 מייגראַנץ.
