סיסטעמאַטיש שטעלע.
מאַנטיס משפּחה - מאַנטידאַע (מאַנטידאַע).
באָליוואַריאַ - באָליוואַריאַ בראַטשיפּטעראַ (פּאַלאַס, 1773
סטאַטוס. 7 "ספּעשאַלי קאַנטראָולד" - 7, סק. דאָס איז אַרייַנגערעכנט אין אַפּפּענדיקס 2 צו די סוף ספר פון די רוסישע פעדעריישאַן *. אין די רעד ספר פון די וססר עס געהערט צו די קאַטעגאָריע “וו. זעלטן מינים ".
פונדרויסנדיק וואונדער פון קורץ-באַפליגלט באָליוואַריאַ
באָליוואַריאַ איז אַ פאַסאַנייטינג רעפּריזענאַטיוו פון מאַנטיס. איר גוף איז שלאַנק, ילאָנגגייטאַד, בראַוניש-גרוי אין קאָלירן. די סיזעס פון פימיילז זענען 4-5.3 סענטימעטער, מאַלעס 3-4.5 סענטימעטער.
באָליוואַריאַנס לעבן אין קאַשע-ווערמוווד דיזערץ.
די לאַטעראַל מאַרדזשאַנז פון די פּראָנאָטום זענען קאַרב. די בויך איז קורץ. די פאַרקירצט עלטראַ צוזאמען די פראָנט גרענעץ זענען כווייטיש, מיט אַ טונקל באַנד אין די פראָנט פון די אַפּעקס און אַ טונקל רינג אין דער מיטן, וואָס איז ניט שטענדיק קלאר אונטערשיידן. זיי זענען שפּיציק און טאָן ניט פאַרברייטערן די מיטן פון די בויך. הינד פליגל זענען רויכיק, מיט שוואַרץ אָדער שוואַרץ-פיאַלקע טרים אַרום דעם ברעג. ביי די הינד טאַרסוס, דער ערשטער אָפּשניט איז מער לענג ווי אַלע די אנדערע קאַמביינד.
די סטרוקטור פון די פראָנט לעגס פון די מאַנטיס ריזעמבאַל אַ פעדער. די דראַמסטיק מיט ספּייקס באדינט ווי אַ בלייד, און די דיך מיט סערראַטיאָנס דינען ווי אַ שעפּן. אין אַנטיסאַפּיישאַן פון רויב, די מאַנטיס כיידז די בלאַדעס אין די גרוווז אויף די היפּס, אָבער אין די דערזען פון די קאָרבן, ער וואַרפן זיי אויס מיט בליץ גיכקייַט, כאַפּן און האַלטן די קאָרבן פעסט צווישן די דיך און די נידעריקער פוס. עס זענען קאַסעס ווען אין דעם וועג גרויס מאַנטיסיז כאַנאַד קליין פראַגז און ליזאַרדז.
וואָרמוואָאָד באָליוואַריאַ איז אַרייַנגערעכנט אין די סוף ספר פון אוקריינא ווי אַ שפּירעוודיק מינים.
וווינונג באָליוואַריוס כאַבאַץ
באָליוואַריאַ מיט קורץ-באַפליגלט לעבן אין די סטעפּס, האַלב-דיזערץ, און איז געפֿונען אויף געוויקסן וואָס זענען אַדאַפּטאַד צו לעבן אין טרוקן טנאָים, אויף די סלאָפּעס פון היללס און פוטכילז. ינכאַבאַץ ערטער אין דער סטעפּ מיט שיטער וועדזשאַטיישאַן, לעבן לעבן טייַך טעראַסיז, אויף גראַסי ווערמוווד מדבר געביטן, סטעפּ גאַליז און פלאָאָדפּליינז. אין פאָאָטהילל געביטן עס ריסעס צוזאמען שטיינערדיק סלאָפּעס צו אַ הייך פון מער ווי 2000 עם העכער ים שטאַפּל. אין סענטראַל אזיע, באָליוואַריאַ איז געפֿונען אין קאַשע-ווערמוווד ביאָטאָפּס, טוגאַי, סאָליאַנקאַ דיזערץ און האַלב-דיזערץ.
באָליוואַריאַ איז אַ איין-באַפליגלט זגאַל - דער בלויז מינים צווישן די מאַנטיס וועמענס וווין וויידז יקסטענדז צפון צו די סטעפּס פון עוראַסיאַ.
באָליוואַריום דערנערונג
דער טיפּ פון ינסעקט איז אַ טיפּיש פּרעדאַטער וואָס איז ווארטן פֿאַר אַ רויב אין אַ אַמבוש. די הויפּט עסנוואַרג באשטייט פון פארשטייערס פון די אָרטאַפּטעראַ, דיפּטעראַס, לעבעדיק אין די זעלבע ערטער ווי באָליוואַריאַ.
די פּרעדאַטער פיטער אויף לאָוקאַץ, גראָז כאַפּערז, באַגז, באַטערפלייז, פליעס. נאָך געכאפט רויב, די מאַנטיס סוואַלאָוז זיין רויב ונ דורך. ער יבעררוק עס פון איין פראָנט לאַפּע צו אנדערן, יגזאַמאַנז, טילט זיין קאָפּ און טשוז עס זייער סלאָולי, אָן ראַשינג. אויך שייגעץ פליגל און לעגס שפּייַען זיך, נאָך ענדיקן די אַבזאָרפּשאַן פון עסנוואַרג, די מאַנטיס ווישן זיין דזשאָז, קלינז, פאָולדז זיין לעגס, פּולינג עס צו די קאַסטן און פריזיז אין די פּאָזע פון אַ מתפלל ראָשע.
באָליוואַריאַ פיטער אויף ינסעקץ, וואָס זיי אַרייַנציען גלייך נאָך כאַפּן.
די נומער פון באַפליגלט באָליוואַריאַ
די זעט פון די מינים איז נישט הויך אומעטום, מענטשן פון די באָליוואַריאַ באָליוואַריאַ זענען ספּאָראַדיקלי. די שטאַט פון די פּאַפּיאַליישאַנז אין אונדזער לאַנד אין די פּראָטעקטעד געביטן איז געהאלטן גאַנץ סטאַביל. יוזשאַוואַלי, אין איין שעה פון דורכקוק, 1-3 באָליוואַריאַס קענען זיין דיטעקטאַד, מאל מער. אַזאַ אַ באַפעלקערונג געדיכטקייַט ווי אַ גאַנץ איז כאַראַקטעריסטיש פֿאַר גרויס באַפאַלעריש ינסעקץ און קען נישט אָנווייַזן די קלעם פון די מינים אין זייַן נאַטירלעך וווין. אין אַ טייל פון די דרום געגנטן פון אונדזער לאַנד, רעכט צו דער רעדוקציע אין שעפּס פון שעפּס, די נאַטירלעך זעט פון די באָליוואַריאַ באָליוואַריאַ איז געווען ריסטאָרד אין גרויס געביטן ווו די צעשטערונג פון די צעלקע סטעפּ איז געווען באמערקט רעכט צו דער געוואקסן גרייזינג פון שעפּס.
די באָליוואַריאַ באָליוואַריאַ איז אַ גאַנץ זעלטן רעפּריזענאַטיוו פון די מאַנטיס.
סיבות פֿאַר די פאַרקלענערן אין די נומער פון באָליוואַריאַ
די הויפּט סיבה פֿאַר די פאַרקלענערן אין די נומער פון קליין-באַפליגלט באָליוואַריאַ איז די אַנטוויקלונג פון די טעראַטאָריז וווּ די כאַבאַץ פון די מינים זענען: גלאַדז לעבן די פוטכילז, שיבלאַקי, סטעפּ פּלאַץ לעבן סעטאַלמאַנץ. אין פֿאַרבינדונג מיט דער אַנטוויקלונג פון טוריזם, די רעקרייישאַנאַל מאַסע אויף די לאַנדסקייפּס ינקריסיז אומעטום. אין אַ נומער פון דיסטריקץ, די אַרעאַס פון מעלאַנז און גאָרדז זענען יקספּאַנדיד, וואָס פירן צו אַ רעדוקציע אין די שטח פון די צעלקע סטעפּ וואָס זענען פּאַסיק פֿאַר די באָליוואַריאַ וווין. א זיכער סאַקאָנע צו דער עקזיסטענץ פון די מינים איז רעפּריזענטיד דורך פּעסטאַסיידז וואָס אַרייַן די עסנוואַרג קייט צו באַפאַלעריש ינסעקץ. ברענען וועדזשאַטיישאַן שעדיקן עגגס און לאַרווי.
באָליוואַריומס מיט קורץ-באַפליגלט זענען פּראָטעקטעד אין אַ נומער פון ריזערווז.
שוץ פון די באַץ
די באָליוואַריאַ באָליוואַריאַ איז אַרייַנגערעכנט אין אַפּפּענדיקס 2 צו די סוף ספר פון די רוסישע פעדעריישאַן. עס איז פּראָטעקטעד אין אַ נומער פון ריזערווז צוזאמען מיט אנדערע מינים. עס איז נייטיק צו אַלאַקייט קליין רעזערווירט געביטן פון דער סטעפּ צו ומקערן די נומער פון זעלטן מאַנטיס. רעקאַמענדיד פּראַטעקטיוו מיטלען פֿאַר באָליוואַריאַ זענען נישט דרינגלעך.
אָבער, אויך אינטענסיווע אַנטוויקלונג פון טעראַטאָריז ווו יינציק פאַבריק קהילות זענען אפגעהיט קען פירן צו אַ גאַנץ גיך דיסאַפּיראַנס פון די באָליוואַריאַ ביפאָלאַריאַ. אין דערצו, עס איז נייטיק צו סטרימליין די רעקרייישאַנאַל לאָודז אין די כאַבאַץ פון די מינים.
אין אַנטיסאַפּיישאַן פון די רויב, די מאַנטיס כיידז די בליידז אין די גרוווז אויף די היפּס, אָבער אין די דערזען פון די קאָרבן, ער ווארפט ער זיי אויס מיט בליץ, גרייווז און שטארק דריקן די קאָרבן צווישן די דיך און די נידעריקער פוס.
אויב איר געפֿינען אַ טעות ביטע סעלעקטירן אַ טעקסט און דריקן קטרל + אַרייַן.
קורץ מאָרפאַלאַדזשיקאַל באַשרייַבונג
דער גוף איז מיטל אין גרייס, גרוי, בראַוניש, טאַטשט, 34-40 מם, 37-46 מם אין גרייס. די לאַטעראַל מאַרדזשאַנז פון די פּראָנאָטום זענען סערייטיד. עליטראַ און פליגל זענען פאַרקירצט; ביי ביידע סעקסאַז זיי דערגרייכן בלויז די מיטן פון די בויך. עליטראַ מיט אַ העל פראָנט ברעג, אַ טונקל רינג אין דער מיטן און אַ באַנדע אין פראָנט פון די אַפּעקס, וואָס זענען אָפט נישט קלאר דיפיינד. די פליגל זענען רויכיק מיט אַ טונקל לילאַ אָדער כּמעט שוואַרץ גרענעץ אַרום דעם ברעג.
צעשפרייטן
די קרימעאַ, די קאַוקאַסוס, טראַנסקאַוקאַזיאַ, מינערווערטיק און אזיע, סיריע, יראַן, אין די מזרח ריטשאַז סאַוטוועסט מאָנגאָליאַ. די בלויז מינים פון די מין, וועמענס קייט צו די צפון יקסטענדז צו די סטעפּס פון עוראַסיאַ. אין דער רוסיש פעדעריישאַן עס איז געפֿונען אין די סטעפּ זאָנע פון די סיסקאַזאַקיאַ און די וואָלגאַ געגנט צו די ירשיש. אין די ספד איז וויידספּרעד.
אין די רעד ספר פון דער רעפובליק פון דאַגעסטאַן עס איז אנגעוויזן אין די קלאָר גאַרטל: "... אין די גראַסי ווערמוווד דיזערץ פון די נאָגאַי, קיזליאַר, דערבענט דיסטריקץ און אין דער געגנט פון דער אַגראַהאַן בייַ, קומטאָרקאַלי דון" אין די מזרח פון די רעפובליק. א ספּעציפיש אָנווייַז פון זייַענדיק אין דער ליטעראַטור איז בלויז דער געגנט פון לייק. שלאַנג. די מינים איז געזאמלט אין 2003 אויף די קסעראָפיטיק וועדזשאַטיישאַן פון די ספּורס פון די גימרינסקי ראַנגע, אין דער געגנט פון מאַידאַן.
אין צפון אָססעטיאַ, עס איז אנגעוויזן פֿאַר די סטעפּ גאַרטל, די קייט קאָווערס די מאָזדאָק דיסטריקט אין די צפון פון דער רעפּובליק, וואָס גרענעץ סטאַווראָפּאָל. אין די טשעטשען רעפובליק עס איז געווען אנגעוויזן אין די שעלקאָווסקי דיסטריקט, גרענעץ מיט דאַגעסטאַן.
אין די סוף ספר פון די רעפובליק פון אַרמעניאַ עס זענען קיין ספּעציפיש דאַטן וועגן פינדס אין די רעפובליק. אין די ראָ, עס איז געווען אנגעוויזן אין די זימאָווניקאָווסקי, דובאָווסקי, זאַוועטינסקי דיסטריקץ, אויף צעלקע פּלאָץ אין דער געגנט פון דער ראָסטאָווסקי שטאַט רעזערוו און די אַזאָוו סטעפּס פון דער נידעריקער דאָן [9, 10]. עס איז אויך באַוווסט פון די דאָרעמ - מיזרעך געגנטן פון די ראָ, גרענעץ צו די צפון קאַוקאַסוס, קאַלמיקיאַ און די וואָלגאָגראַד געגנט.
אין די טעקסט פון די סוף ספר פון די וק עס איז אנגעוויזן אַז די מינים איז געפֿונען אין די דרום-מיזרעך און דרום-מערב פון די טעריטאָריע, עס זענען ספּעציפיש ינדאַקיישאַנז פון פינדס אין די הויפט טייל פון די סטאַווראָפּאָל ופּלאַנד (קורסאַווקאַ, סורקול), זייַן צאָפנ - מיזרעכדיק טייל (אַרזגיר) און אויף די פּריקום האַלב-מדבר קלאָר ( קומסקייַאַ מזשס), ווי אויך אין די אַרזגיר און טורקמען דיסטריקץ.
אין די וואָלגאָגראַד געגנט, די קייט פון באָליוואַריאַ קאָווערס דער הויפּט די סטעפּ און האַלב מדבר ביאָטאָפּס פון די לינקס באַנק פון די וואָלגאַ און די דיסטריקץ לאָוקייטאַד דרום פון די וואָלגאַ-דאָן קאַנאַל. אין דער ערשטער אַדישאַן פון די סוף ספר פון די סיסי, דאַטן וועגן דעם מינים זענען ניטאָ.
די רעגיאָנאַל קייט כולל אַרעאַס פון די סטעפּ ביאָטאָפּעס פון די Temryuk דיסטריקט, ווו די מינים לעבן אויף די סלאָפּעס פאַרנומען דורך סטעפּס און שיבילאַק. עס אויך פּאַפּיאַלייץ די דרום סלאָפּעס פון די שווארצע ים ריינדזשאַז (נאַוואַגיר, מאַרקאָטך), מעדאָוז אויף די קרעס פון די וואַטערשעד און ספּורס מיט קאַשע-ברייט-לעאַוועד וועדזשאַטיישאַן אַרויף צו אַ הייך פון וועגן 400 עם.
באַקאַנט פֿון נאָוואָראָססייסק, פּאָס. דרום און צפון אָזערעייעווקאַ, שיראָקייַאַ באַלקאַ, וטריש, סוקקאָ, אַבראַו און מיסטאָמע אין די סטעפּ געביטן פון די מזרח טייל פון דער געגנט, גרענעץ מיט סטאַווראָפּאָל. לעצטנס דיסקאַווערד אין די צעלקע סטעפּס פון די טאַמאַן פּענינסולאַ, אויף די באַנקס פון די עסטשועריז צאָקור, קיזילטאַש, בוגאַז.
פֿעיִקייטן פון ביאָלאָגי און יקאַלאַדזשי
ווי אַלע מתפלל מאַנטייז, עס איז אַ טיפּיש אַמבוש פּרעדאַטער. האט אַ איין-יאָר דור. די הויפּט רויב איז די אָרטאַפּטעראַ, פילע אין די כאַבאַץ פון די באָליוואַריאַ, ווי געזונט ווי פארשטייערס פון די אָרדערס פון לעפּידאָפּטעראַ, דיפּטעראַ און אנדערע ינסעקץ פֿאַר פאַרכאַפּונג.
אין דער רוסיש פעדעריישאַן, וואוינט אין סטעפּס, האַלב-דיזערץ, אויף די סלאָפּעס פון היללס און פוטכילז מיט קסעראָפיטיק שראַבערי. אין אַרמעניאַ, עס אַדכירז צו סטעפּ פּלאָץ, אין די פוטכיל זאָנע עס איז געפֿונען אויף שטיינערדיק סלאָפּעס, רייזינג אין די בערג צו אַ הייך פון מער ווי 2000 עם העכער ים שטאַפּל. סיז. .
אין סענטראַל אזיע, עס ינכאַבאַץ בייאַטאָוז מיט קאַשע-ווערמוווד, סאָליאַנקאַ האַלב-דיזערץ און דיזערץ און גייט אריין אין טוגאַי. די ביאָלאָגי אין דער געגנט איז נישט געלערנט ספּאַסיפיקלי, אָבער, עס איז באַוווסט אַז די ארויפלייגן צייַט פון ידימאַ פאַלן אויף אויגוסט-סעפטעמבער, בשעת עטלעכע מענטשן בלייַבנ לעבן ביז נאוועמבער.
שעפעדיק און זייַן טרענדס
די זעט פון די מינים איז אומעטום נידעריק, אַקערז ספּאָראַדיש. אין די וואָלגאָגראַד געגנט, RO, SK, KK, אין די רעפובליקס פון Kalmykia, Dagestan, בעשאַס די אָבסערוואַציע צייַט 1995-2005, די סטאַטוס פון די באַפעלקערונג פון די באָליוואַריאַ באָליוואַריאַ איז געווען גאַנץ סטאַביל. טיפּיקאַללי, די נומער איז 1-3 מענטשן פּער 1 שעה פון דורכקוק, ראַרעלי העכער. אַזאַ אַ באַפעלקערונג געדיכטקייַט ווי אַ גאַנץ איז כאַראַקטעריסטיש פֿאַר גרויס באַפאַלעריש ינסעקץ און קען נישט אָנווייַזן די ומרויק שטאַט פון זייער פּאַפּיאַליישאַנז.
אין עטלעכע געגנטן פון די דרום פון די רוסישע פעדעריישאַן, וווּ שעפּס כאַנדריישאַן איז דעוועלאָפּעד אין די באָלוויאַריאַ קייט אין סטעפּ און האַלב מדבר לאַנדסקייפּס, אַ רעדוקציע אין די וואָג, ספּעציעל אין די 90 ס פון די לעצטע יאָרהונדערט, געהאָלפֿן צו ומקערן די נאַטירלעך נומער פון זייַן באַפעלקערונג אין גרויס אַרעאַס וואָס ביאָטאָופּס ביז אַהער דיגריידד רעכט צו אָווועררייטינג . אַזוי, אין די ראָ אין די פּראָטעקטעד סטעפּ געביטן אין די זומער פון 2005, די נומער פון מינים אין עטלעכע ערטער איז געווען 3-5 מענטשן אין 1 שעה פון אָנפֿרעגן.
אין אַלגעמיין, די שטאַט פון באָליוואַריאַן פּאַפּיאַליישאַנז אין די קאַ איז איצט אויך סטאַביל און קען נישט גרונט פיל דייַגע, ספּעציעל זינט די טעריטאָריע פון דער געגנט איז נישט ליגן אויף די פּעריפעריע פון די וואַסט קייט פון דעם מינים. די מערסט געדיכט באַפעלקערונג איז באַוווסט אין די בושי ווירגין סטעפּס אויף די סלאָפּעס פון דעם באַרגרוקן. Navagir Peninsula Abrau.
לימאַטינג סיבות
אויף אַ באַטייטיק וואָג, די טעריטאָריע איז דעוועלאָפּעד אין די טעריטאָריע, וואָס ביאָטאָפּס כאַראַקטעריסטיש פֿאַר די וווין פון די מינים זענען: סיבילאַק פאָרמיישאַנז, גליידז צוזאמען די קרעסץ פון די סלאָפּעס פון די פוטכילז און סטעפּ פּלאָץ, ספּעציעל לעבן סעטאַלמאַנץ.
קימאַט אומעטום, די רעקרייישאַנאַל מאַסע אויף די לאַנדסקייפּס אויך ינקריסיז רעכט צו דער אַנטוויקלונג פון טוריזם און די ינפלאַקס פון טוריס אין די קאָוסטאַל געגנט. אין טעמריוק דיסטריקט, אין די לעצטע יאָרן, די נומער פון לאַנד פאַרנומען דורך וויניערדז און מעלאַנז איז ינקריסינג באטייטיק.
די פּראַסעסאַז ביישטייערן צו די רעדוקציע פון די שטח פון צעלקע לענדער וואָס זענען נויטיק פֿאַר די עקזיסטענץ פון באָליוואַריאַ. זייַט יפעקס פון די נוצן פון ברייט-ספּעקטרום ינסעקטאַסיידז שטעלן אַ זיכער סאַקאָנע צו מינים פּאַפּיאַליישאַנז לעבעדיק לעבן אַגריקולטוראַל לאַנד. די גרעסטע שעדיקן צו פּאַפּיאַליישאַנז אין אפגעזונדערט בימז איז געפֿירט דורך ברענען פון וועדזשאַטיישאַן.
נייטיק און נאָך זיכערהייט מיטלען
אין די רויט ספר פון די אוקרייניש ססר, אין וואָס די מינים איז אַרייַנגערעכנט, ווי אַ קאַנסערוויישאַן מאָס, עס איז פארגעלייגט צו אַלאַקייט קליין פּראָטעקטעד געביטן אין די סטעפּ מקומות פון קרימעאַ (אויף די טאַרקהאַנקוט און קערטש פּענינסולאַס) און אויף די דרום סלאָפּעס פון די פוטכילז פון דעם באַרג קרימעאַ.
אין קק, אַזאַ רעקאַמאַנדיישאַנז פֿאַר באָליוואַריאַ זענען נישט דרינגלעך. אָבער, עס איז נייטיק צו ומקערן סדר אין די יראַפּרעסאַבאַל אַנטוויקלונג פון טעראַטאָריז ווו מעדיטערראַנעאַן פאָרמיישאַנז, יינציק פֿאַר די געגנט (און די רוסישע פעדעריישאַן ווי אַ גאַנץ), זענען אפגעהיט און די רעקרייישאַנאַל לאָודז אין די קאָוסטאַל זאָנעס זאָל זיין סטרימליינד.
די מיינונג זאָל זיין אַרייַנגערעכנט אין דער רשימה פון פּראָטעקטעד אַבדזשעקץ פון אַלע יגזיסטינג פּראָטעקטעד געביטן אין זייַן רעגיאָנאַל שטח: די אַבראַוסקיי, באָלשאָי ויסטיש ריזערווז (פּרעווענטיוולי), די נאַטירלעך מאָנומענץ דזשוניפּער וואָאָדלאַנדז, דזשוניפּער פאָראַס פון שעסשאַריס פאָרעסטרי, יאַכנאָ שעטעך, קאַפּע פּאַנאַגיאַ ”,“ קאַראַבעטאָוואַ גאָראַ מיט בלאָטע וואָלקאַנאָעס (קאַראַבעטאָוואַ סאָפּקאַ) ”,“ קאַפּע זשעלעזניי ראָג ”,“ סאַלט לייק ”[15, 16].
קוואלן פון אינפֿאָרמאַציע. רויט ספר פון די קראַסנאָדאַר טעריטאָריע. 1. Avakyan, 1950, 2. The Red Book of the USSR, 1984, 3. The Red Book of the Republic of Dagestan, 1998, 4. The Red Book of the Republic of North Ossetia-Alania, 1999, 5. The Red Book of RA, 2000, 6. The Red Book of RO, 2004 7. SC Red Book, 2002, 8. Red Book of the Ukraine SSR, 1980, 9. Minoransky, Demina, 1990, 10. Minoransky, Tikhonov, 1998, 11. Mukhin, 1992, 12. Nagalevsky, 1994, 13. Nikulin, 1969, 14. Pravdin, 1978, 15. אויף אַטריביוט ..., 1983, 16. אויף אַטריביוט ..., 1988, 17. אויף האַסקאָמע ..., 1998, 18. Stolyarov, Kalacheva, 2002, 19. Uzhakhov, King, 1990.20. אַנפּאַבלישט דאַטן פון M. V. Stolyarov, 21. אַנפּאַבלישט דאַטן פון V. I. Schurov. צונויפגעשטעלט דורך M.V. Stolyaro